Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tapi aku rasa dia tak mengenali aku sehingga hari penuaian.
但实际上我并不认为她得我，直到抽签那天
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kenapa mereka perlu guna ayat seperti "penuaian"?
但这种读书?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hari ini hari penuaian. tempat ini akan dipenuhi dengan penjaga kedamaian.
今天是抽签日，到处都是维和警察
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ianya tentang adik kamu kami semua sangat terharu, saat kau menawarkan diri kamu menggantikan dia ketika penuaian.
关于你的妹妹 我们都非常感动， 当你志愿代替她当贡品的时候
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ianya sukar sekali untuk mengagak dari "penuaian" kali ini, tapi aku rasa... ..ini adalah campuran yang menarik.
仅从抽签来看真的很难说 - 但我认为这将是一场非常有趣的混战
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sebagai penebusan terhadap pemberontakan mereka, setiap daerah harus menghantar seorang lelaki dan wanita di antara usia 12-18 semasa upacara "penuaian".
为使叛乱者赎罪，每个地区每年都要 公开「抽签」提供一对 12 -18岁的少年男女做为贡品
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting