Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kita akan merungkai semua misteri, mencari setiap spesies bersama-sama sebagai ibu dan anak.
我们可以解开所有的谜题 找到所有种族 母与子 我们俩一起
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
maka kit dan ella pun berkahwin dan saya boleh katakan sebagai ibu pari-parinya, bahawa mereka telah dianggap sebagai pemerintah paling adil dan pemurah dalam sejarah negeri ini.
的套件和ella结婚了。 而且我可以告诉你,仙女教母. .这是最好的国王 什么样的国度从未见过。
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(diperintahkan dengan yang demikian kerana) allah tidak sekali-kali menjadikan seseorang mempunyai dua hati dalam rongga dadanya; dan ia tidak menjadikan isteri-isteri yang kamu "zihar" kan itu sebagai ibu kamu; dan ia juga tidak menjadikan anak-anak angkat kamu, sebagai anak kamu sendiri. segala yang kamu dakwakan mengenai perkara-perkara) yang tersebut itu hanyalah perkataan kamu dengan mulut kamu sahaja. dan (ingatlah) allah menerangkan yang benar dan dia lah jua yang memimpin ke jalan yang betul.
真主沒有在任何人的胸膛裡創造兩個心。你們的妻子,你們把她們的脊背當做自己的母親的脊背——真主沒有把她們當做你們的母親,也沒有把你們的義子當作你們的兒子。這是你們信口開河的話。真主是說明真理的,是指示正道的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.