Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tarikh tamat
结束日期
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
tarikh tamat:
发送更新
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tarikh tamat:% 1
日期 ：% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& tiada tarikh tamat
没有结束日期( n) @ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tarikh tamat tempoh:% 1
到期日期 ：% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tarikh tamat: minutes part of duration
结束日期： minutes part of duration
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tarikh tamat yang dinyatakan tidak sah:% 1
所指定的结束日期无效 ：% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tarikh tamat lebih awal daripada tarikh mula
结束日期比开始日期还早@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hentikan mengulang penggera selepas log masuk pertama atau selepas tarikh tamat dinyatakan
在您第一次登录或达到指定结束日期时停止重复提醒@ title: group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(makanan mexico) jutaan burrito! tarikh tamat lewat dalam masa 3 hari lagi.
这张脸能卖卷饼 很多很多的卷饼
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tarikh tamat '% 1' pengulangan mesti selepas peristiwa bermula pada tarikh '% 2'.
重现结束日期 “% 1” 必须晚于事件开始日期 “% 2 ” 。 @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
seorang pemalsu kad yang telah tamat tempoh. periksa tarikh tamat tempoh awak. jangka hayat awak telah tamat.
一个小丑鼻子喜欢别人的故事染指。
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
pada masa dahulu, orang-orang maya adalah tamadun yang pertama untuk menerokai bahawa planet ini mempunyai tarikh tamat tempoh.
古时候 玛雅人是第一个发现 地球有末日的名族
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: