Results for pengadun translation from Malay to Czech

pengadun
směšovač

pengadun alsa
alsa mixer

pengadun audiogenericname
zvukový směšovačgenericname

pengadun alsa gnome
gnome alsa mixer

frontend pengadun alsaname
zvukový směšovač pro alsuname

livemix - pengadun langsung
livemix - live mixer

tidak dapat buka pengadun
nemohu otevřít směšovač

pengadun yang boleh didapatkan:
dostupné kanály

aplikasi pengadun bergrafik untuk alsa
grafický mixér pro alsa

pengadun mini berciri penuh kmix - kde
kmix - plnohodnotný minisměšovač prostředí kde

pengadun audio untuk peranti firewire
audio mixer pro firewire zařízení

tidak dapat buka peranti pengadun '%s'.
nelze otevřít zařízení pro mixování '%s'.

pengadun untuk pelayan bunyi pulseaudio (gtk+)
mixér pro server pulseaudio (gtk+)

comment=plugin warna imej pengadun saluran untuk digikam
modul digikamu pro míchání kanálů barev obrázkuname

pengadun alsa tidak ditemui. periksa sama ada kad bunyi dipasang dan pemacu kad bunyi dimuatkan atau tidak.
nelze nalézt alsa směšovač. prosím zkontrolujte, zda je instalována zvuková karta a zda je načten její ovladač.

kmix: pengadun tidak ditemui. periksa sama ada kad bunyi dipasang dan pemacu kad bunyi dimuatkan atau tidak.
kmix: nelze nalézt směšovač. prosím zkontrolujte, zda je instalována zvuková karta a zda je načten její ovladač.

kmix: pengadun tidak ditemui. periksa sama ada kad bunyi dipasang dan peranti kad bunyi dimuatkan atau tidak. pada linux anda mungkin perlu menggunakan 'insmod' untuk memuatkan pemacu. gunakan 'soundon' apabila menggunakan oss komersil.
kmix: nelze nalézt směšovač. prosím zkontrolujte, zda je instalována zvuková karta a načten odpovídající ovladač. na linuxu lze ovladač načíst příkazem 'insmod'. používáte- li komerční oss, spustíte zvuk příkazem 'soundon'.