Results for balas bilas translation from Malay to Danish

tindak balas/ serapan
reaktion/ diffusion

pengirim menolak cadangan balas
afsender afslår modforslag

aktifkan & lancar maklum balas
aktivér & opstartsfeedback

pilih gaya maklum balas lancar aplikasiname
vælg tilbagemeldingsstil for programopstartname

tindak balas luar jangkaan daripada pelayan pop3
uventet svar fra pop3- server.

pelayan tidak bertindak balas dengan sepatutnya:% 1
server svarer ikke rigtigt:% 1

tindak balas tidak sah daripada pelayan: "% 1"
ugyldigt svar fra serveren: "% 1"

tidak dapat ekstrak id mesej dari tindak balas pelayan:% 1
kunne ikke trække besked- id ud fra serversvaret:% 1

tidak dapat ekstrak id mesej pertama dari tindak balas pelayan:% 1
kunne ikke trække første besked- id ud fra serversvaret:% 1

maklumat nyah lengkok balas kata kerja tidak dijumpai, jadi nyah lengkok balas tidak boleh digunakan.
information om verbumgrundformer blev ikke fundet, så verbumgrundformer kan ikke bruges.

klik di sini untuk ubah suai cara aplikasi ini akan dijalankan, lancar maklum balas, opsyen dcop atau jalankan ia sebagai pengguna berbeza.
klik her for at ændre måden programmet køres på, opstartsfeedback, d- bus- tilvalg eller for at køre det som en anden bruger.

semak opsyen ini jika anda ingin jelaskan bahawa aplikasi anda telah bermula. maklum balas visual ini mungkin tampak seperti kursor sibuk atau dalam taskbar.
afkryds dette hvis du ønsker at være sikker på at dit program er startet. denne visuelle tilbagemelding kan vise sig som en travl markør eller i opgavelinjen.

sembunyikan pengguna id: jangan masukkan id kunci ke dalam paket yang disulitkan. opsyen ini menyembunyikan penerima mesej dan adalah langkah balas terhadap analisis trafik. ia boleh memperlahankan proses penyahsulitan kerana semua kunci rahsia yang ada sudah dicuba.
skjul bruger- id: put ikke nøgle- id i krypterede pakker. denne indstilling skjuler modtageren af beskeden og er en foranstaltning mod traffikanalyse. det kan sløve dekrypteringsprocessen da alle tilgængelige hemmelige nøgler prøves.

anda boleh mengawal maklum balas dalam log berkaitan penilaian peraturan penapis yang digunakan: menyemak opsyen ini akan memberikan maklum balas terperinci bagi setiap peraturan penapis; pilihan lain ialah, hanya maklum balas tentang hasil penilaian bagi semua peraturan bagi satu penapis akan diberikan.
du kan kontrollere tilbagemeldingen i loggen, omhandlende evalueringen af filterregler for anvendte filtre. at have denne indstilling markeret giver detaljeret tilbagemelding for hver enkelt filterregel. alternativt gives kun tilbagemelding om resultatet af evalueringen af alle regler i et enkelt filter.