Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bar
bjælker
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bar alat
hovedværktøjslinje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bar & tab
fanebladslinje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bar alat html
hovedværktøjslinje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bar & status
& statuslinjecity name (optional, probably does not need a translation)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ungkapan biasa kompaun:
sammensat regulære udtryk:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bar alat carian
hovedværktøjslinje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
menoggel bar alat...
slår værktøjslinje til/ fra
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
papar bar & menu
vis & menulinje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
konfigur & bar alat...
indstil & værktøjslinjer...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bar alatan utama
& hovedværktøjslinje
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
menoggel bar status...
slå statuslinje til/ fra...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& tindakan bar tajuk
& titellinjens handlinger
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bar tajuk & & bingkai
titellinje og ramme
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting