Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beralih ke helaian sebelumnya.
flyt til forrige ark
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beralih ke% 1
flyt til% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beralih ke desktop sebelumnya/ berikutnya
flyt til foregående/ næste skrivebord
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beralih ke halaman sebelumnya bagi dokumen
går til den forrige side i dokumentet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beralih ke sel
gå til
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beralih ke slid...
importér diasshow...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beralih ke papar lain gagal (% 1).
skift til anden visning mislykkedes (% 1).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beralih ke mod papar data
skift til datavisning
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beralih ke helaian berikutnya.
flyt markeret ark nedad
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& beralih ke kumpulan berikutnya
& skift til næste gruppe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. 6
1, 6
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
beralih ke panel editor ciri.
går til egenskabseditor- panel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beralih ke mod papar reka bentuk
skift til design- visning
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beralih ke halaman berikutnya bagi dokumen
går til den næste side i dokumentet
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beralih ke panel pemandu arah projek.
går til projektnavigator- panel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zum keluar (x 1/ 6)
zoom ud (x 16)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
klik butang ini untuk beralih ke belakang satu langkah di dalam rekod layaran.
klik på denne knap for at bevæge dig ét trin tilbage i gennemsøgningshistorikken.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak boleh beralih ke papar data, kerana reka bentuk jadual kosong. cipta reka bentuk anda dahulu.
kan ikke skifte til datavisning, fordi tabeldesignet er tomt. lav venligst først dit design.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mengubah kerja kepada keadaan jeda. jika sedang bertutur, kerja akan berhenti bertutur. kerja terjeda akan menghalang kerja berikutnya daripada bertutur, jadi sama ada klik sambung semula untuk menjadikan kerja boleh tutur, atau klik kemudian untuk beralih ke bawah senarai.
Ændrer et jobs tilstand til pause. hvis det for øjeblikket læses op stoppes det. job på pause forhindrer efterfølgende job i at læses op. klik enten på genoptag for at gøre det muligt at læse jobbet op, eller på senere for at flytte det nedad i listen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: