Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dimiliki oleh & kumpulan:
ejet af & gruppe: file size isn' t considered in the search
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fail dimiliki oleh pengguna:
filer ejet af bruger:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gambar pengguna di bawah dimiliki oleh
brugerbilledet nedenfor tilhører
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- ia tidak dimiliki oleh pengguna '% s'.
det blev opdaget af% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
id proses yang ditentukan tidak dimiliki oleh program tersebut.
det angivne proces-id tilhører ikke et program.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
amaran: direktori rumah '%s' tidak dimiliki pengguna yang anda sedang ciptakan.
advarsel: hjemmemappen »%s« tilhører ikke brugeren, du er ved at oprette.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
deluser user buang pengguna biasa dari sistem contoh: deluser minah --remove-home buang direktori rumah pengguna dan spul mel --remove-all-files buang semua fail yang dimiliki oleh pengguna --backup sandar fail sebelum buang. --backup-to direktori sasaran untuk sandar. lalai ialah direktori semasa. --system hanya buang jika pengguna sistem delgroup group deluser --group group buang kumpulan dari sistem contoh: deluser --group students --system hanya buang jika kumpulan sistem --only-if-empty hanya buang jika tiada lagi ahli yang tinggal deluser user group buang pengguna dari kumpulan contoh: deluser minah students pilihan am: --quiet _bar_ -q jangan beri maklumat proses ke stdout --help _bar_ -h mesej penggunaan --version _bar_ -v nombor versi dan hakcipta --conf _bar_ -c file guna file sebagai fail konfigurasi
deluser bruger fjern en normal bruger fra systemet eksempel: deluser morten --remove-home fjern brugerens hjemmemappe og postkø --remove-all-files fjern alle filer ejet af bruger --backup lav sikkerhedskopi før fjernelse. --backup-to destinationsmappe for sikkerhedskopierne. standard er den aktuelle mappe. --system fjern kun hvis systembruger delgroup gruppe deluser --group gruppe fjern en gruppe fra systemet eksempel: deluser --group studenter --system fjern kun hvis systemgruppe --only-if-empty fjern kun hvis ingen medlemmer tilbage deluser bruger gruppe fjern brugeren fra en gruppe eksempel: deluser mike studenter generelle tilvalg: --quiet _bar_ -q giv ikke procesinformation til stdout --help _bar_ -h hjælpetekst --version _bar_ -v versionnummer og ophavsret --conf _bar_ -c file brug fil som konfigurationsfil
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting