Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kriteria
& kriterier
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kriteria:
kriterium:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
isih kriteria
sorteringskriterier
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kriteria carian
søg på & directory- tjenestesearch for recipient.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kriteria@ label
kriterier@ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kriteria "% 1" tak sah
ugyldigt kriterium "% 1"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
countif( julat; kriteria)
countif( område; kriterier)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fungsi countif () mengembalikan bilangan sel dalam julat yang ditetapkan yang memenuhi kriteria yang ditetapkan.
funktionen countif () giver antallet af celler i det givne område som opfylder kriterierne.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak dapat setkan kriteria untuk "% 1"
kunne ikke sætte kriterium for "% 1"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tidak dapat setkan kriteria untuk baris kosong
kunne ikke angive sortering for flere søjler (% 1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bertujuan menggantikan suit dalam tertib yang mana memenuhi bentangan semasa secara tabii.
forsøg at placere farvene i den orden som passer mest naturligt til det aktuelle layout.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sumif( julat semak; kriteria; julat hasil tambah)
sumif( markeretområde; kriterier; sumområde)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bahagian umum binaan kpilot' s mengandungi seting untuk perkakasan anda dan cara kpilot sepatutnya memaparkan data anda. untuk setup asas, yang sepatutnya memenuhi keperluan kebanyakan pengguna, gunakan wizard setup di bawah. jika anda perlukan seting khas, dialog ini memberikan opsyen untuk melaraskan kpilot dengan lebih halus. tetapi, awas: seting hotsync sangat terhad kepada pihak tertentu. anda boleh mengaktifkan suatu tindakan atau saluran dengan mengklik kotak semaknya. saluran yang ditanda akan berjalan semasa hotsync. pilih saluran untuk mengkonfigur.
den generelle del af kpilot' s opsætning indeholder indstillinger for din hardware og den måde kpilot skal vise dine data. til den basale opsætning, der burde dække behovet for de fleste brugere, bruges blot opsætningsguiden nedenfor. har du brug for specielle indstillinger, tilbyder denne dialog alle mulighederne for finindstilling af kpilot. men pas på! hotsync- indstillingerne er forskellige esoteriske ting. du kan aktivere en handling eller kanal ved at klikke på dets afkrydsningsfelt. markerede kanaler køres under en hotsync. vælg en kanal for at indstille den.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: