Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pusing
spin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
main balik
afspil
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
& patah balik
& fortryd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
patah balik konfigurasi
fortryd ikke- gemte ændringer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
balik ke asal & & teruskan
skru tidstagning tilbage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& patah balik arah skrol
& vend rullepolaritet om
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
f3 papar kawalan main balik
f3 vis afspilningskontroller
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
sunting, main balik tablatur gitar
redigér og afspil guitartabulaturer
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ralat semasa urusan gulung balik
fejl ved tilbagerulningstransaktion
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
meter volum pulseaudio (main balik)
lydstyrkemåler til pulseaudio (afspilning)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
patah balik operasi batal paling terkini
omgør den seneste fortryd- handling
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alat untuk main balik muzik pada kelajuan berbeza atau pic
et værktøj til at afspille musikstykker med forskellige hastigheder og toneleje
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
peranti bunyi ini tidak mempunyai sebarang kawalan main balik
denne lydenhed har ingen kontrolsystemer for afspilning.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
jika rujukan balik disediakan, maka nilai rujukan balik dikembalikan.
hvis der er en tilbagereference, så bliver værdien af denne tilbagereference returneret.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
regexp( teks; ungkapan biasa; piawai; rujukan balik)
regexp( tekst; regudtr; standard; bagref)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anda benar -- benar ingin patah balik semua perubahan yang tak disimpan?
Ønsker du at fortryde alle ikke- gemte ændringer?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anda tidak memilih mod bagi kawalan jauh. guna% 1, atau patah balik untuk memilih mod lain.
du valgte ikke en tilstand for fjernbetjeningen. brug venligst% 1, eller vend tilbage for at vælge en anden tilstand.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jika tiada nilai piawai ditetapkan, ia dianggap sebagai rentetan kosong. jika tiada rujukan balik ditetapkan, ia dianggap sebagai 0 (supaya seluruh bahagian yang padan dikembalikan).
hvis der ikke er angivet en standardværdi, så antages en tom streng. hvis ingen tilbagereference er givet, antages 0 (så hele den matchende del bliver returneret).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
di dalam dan di luar gamut; sama seperti permeteran warna mutlak. titik putih berubah menghasilkan kelabu neutral. jika jadual mencukupi terdapat dalam profil, maka ia akan digunakan. jika tidak patah balik ke tujuan asal.
samme som absolut farvetilstand indenfor og udenfor farveområdet. hvidpunktet ændres hvilket resulterer i neutrale grå farver. hvis tilstrækkelige tabeller indgår i profilen, bruges den, ellers gås tilbagegås til perceptuel hensigt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: