From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jalankan berasingan
losgekoppeld uitvoeren
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
papar tetingkap berasingan.
toon gescheiden vensters.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
buka dalam tetingkap berasingan
openen in apart venster
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tampal lebar secara berasingan
breedte apart plakken
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
& papar dalam tetingkap berasingan
in apart venster tonen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
meringkaskan laluan (secara berasingan):
vereenvoudigen van paden (apart):
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
_kumpulan berasingan bagi setiap tetingkap
afzonderlijke _groep voor elk venster
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
biarkan dan urus kumpulan berasingan per tetingkap
afzonderlijke groep per venster houden en beheren
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
biarkan kumpulan berasingan bagi tetingkap aplikasi.
een aparte groep houden voor elk toepassingsvenster.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gunakan fail & berasingan untuk setiap jadual
gescheiden bestanden voor elke tabel gebruiken
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tindakan untuk hotsync dengan konfigurasi berasingan.
acties voor hotsync met aparte instellingen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
edit koleksi tanda buku anda dalam tetingkap berasingan
bewerk uw bladwijzercollectie in een apart venster
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tiada latar belakang (hanya untuk lapisan berasingan)
geen achtergrond (enkel voor aparte laag)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tanda tambahan bari didalam warna berasingan supaya anda boleh jejaknya.
nieuwe toevoegingen een andere kleur geven zodat u deze makkelijk kunt onderscheiden.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cekau url dan letak ia dalam tetingkap berasingan untuk mudah melihat.
grijpt url's en plaatst ze in een afzonderlijk scherm om ze gemakkelijk te kunnen bekijken.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
jika salinan dokumen dicetak berasingan, satu selepas yang lain, selain drpd berterusan
of exemplaren van het document in plaats van tussengevoegd, afzonderlijk (één voor één) worden afgedrukt
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
komponen penyunting teks boleh selit (dokumentasi/ pelihat berasingan) comment
ingebed tekstinvoercomponent (met scheiding van tekst/weergave)comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
butang ini membuka dialog berasingan yang anda boleh pilih penerima daripada keseluruhan alamat yang ada.
deze knop opent een aparte dialoogvenster waarin u geadresseerden in de beschikbare adressen kunt selecteren.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adakah anda pasti ingin membuka semua %d mesej dalam tetingkap yang berasingan?
weet u zeker dat u alle verwijderde berichten in map "{0}quot; definitief wilt weggooien?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
butang konfigur penapis butang ini membolehkan anda mengkonfigur penapis yang ditonjolkan masa ini. ia membuka dialog berasingan.
filter-instellen-knop deze knop stelt de huidig geselecteerde filter in in een aparte dialoog.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: