Results for @fairuzrusli motif translation from Malay to English

motif
motives

motif terselindung
ulterior motives

jadual x-motif uil
x-motif uil table

prinsip motif ukiran kayu tradisional
principles of traditional wood carving motifs

apa motif awak sebenarnya mesej saya?
what is your real motive for my message?

simulasi kalkulator lama (versi motif)
simulation of the ancient calculator (motif version)

pengurus tetingkap seperti motif windows 95- os/ 2name
a windows 95-os/ 2-motif-like window manager

memperkayakan lagi motif yang sedia ada serta akan menghasilkan rekabentuk yang menarik
further enriching the existing motives and will produce interesting propositions

step seterusnya, saya menggunakan grinder untuk membuat corak di atas kayu yang telah dilicinkan. motif yang saya gunakan adalah corak geometric.
the next step, i use a grinder to make a pattern on the smoothed wood. the motif i use is a geometric pattern.

di bawah adalah contoh contoh ukiran yang telah diambil untuk kita analisis bagaimana idea motif itu digarap dan ditafsirkan dengan pengaruh apakah yang memberi makna kepada hasil ukiran tersebut.
below is an example of a sculpture that has been taken for us to analyze how the idea of the motif is worked on and interpreted with the influence of what gives meaning to the result of the sculpture.

kandungan saya dalam karya seni ini berkaitan dengan reka bentuk serta motif yang terdapat pada ukiran kayu tradisional yang menjadikan kehalusan seni pertukangan menjadi lebih menarik pada zaman ini tidak kira dari golongan dan lapisan masyarakat termasuklah para pelancong dari luar negara.
my content in this artwork is related to the design and motifs found on traditional wood carvings that make the finesse of carpentry more attractive in this day and age regardless of groups and walks of life, including tourists from abroad.

kesimpulannya, motif ukiran kayu tradisional adalah titik fokus saya. saya telah memilih satu kraf melayu tradisional sebagai idea atau fokus utama saya berkaitan motif ukiran kayu dalam karya saya untuk topik ketiga iaitu nasionalisme dalam lukisan bentuk.
in conclusion, traditional wood carving motifs are my focal point. i have chosen a traditional malay craft as my main idea or focus related to wood carving motifs in my work for the third topic which is nationalism in shape painting.

ukiran kayu mula di pandang serius dan ia telah menjadi trend(gaya) pada masa ini di mana ia mula dapat di lihat pada sebahagian sudut di dalam pembinaan sesebuah rumah yang berkonsepkan moden. hiasan dalaman seperti perabot juga mula mendapat sentuhan ukiran kayu yang mana motif motifnya telah diubah suai mengikut selera zaman.
wood carving is beginning to be taken seriously and it has become a trend (style) at this time where it can be seen at some corners in the construction of a house with a modern concept. interior decorations such as furniture are also beginning to get a touch of wood carving whose motifs have been modified according to the tastes of the times.