Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
% 1,% 2 -% 3,% 4
%1, %2 - %3, %4
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 11
Quality:
blok 1, 2:4
block 1, 2:4
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
mengira...% 1 (% 2)% 3,% 4
calculating... %1 (%2) %3, %4
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
#%1: %2 (%3 mib)
#%1: %2 (%3 mib)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 -% 2
%1 - stopped %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
padam %1 (%2, %3) dari %4
delete %1 (%2, %3) from %4
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1% 2 dalam% 3
%1 %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cpu% 1:% 2,% 3 mhz
cpu %1: %2, %3 mhz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 (% 2 of% 3 bit)
%1 (%2 of %3 bits)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
padam %1 (%2, %3)
delete %1 (%2, %3)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
odd( 1. 2) mengembalikan 3
odd(1.2) returns 3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cipta %1 #%2 (%3, %4) pada %5
create %1 #%2 (%3, %4) on %5
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1:% 2 baru,% 3 dipaparkan
%1: %2 new, %3 displayed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1d% 2:% 3
%1d %2: %3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 (% 2 -% 3x% 4 piksel)
%1 (%2 - %3x%4 pixels)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imaginary ("1. 2+3. 4i") mengembalikan 3. 4
imaginary("1.2+3.4i ") returns 3.4
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
atribut kerja% 1 @% 2 (% 3)
attributes of job %1@%2 (%3)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 daripada% 2 (% 3% digunakan)
%1 free of %2 (%3% used)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cakera 3. 5 "- 2 1/ 8 x 2 3/ 4"
3.5 "disk - 2 1/ 8 x 2 3/ 4"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lebar jalur% 1 of% 2 (% 3%)
bandwidth %1 of %2 (%3%)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: