Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya mahu tanya kepada anda
sample text in english forum
Last Update: 2015-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya mahu tanya utntuk apa
sorry i want to ask
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku mahu dipujuk
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada aku kesah?
have i silence?
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mana ada aku cakap
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud ada aku kesah
i mean i went there
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku mahu berkenalan dengan kau
i want to meet you, okay
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku mahu berkenalan dengan kau,boleh
i want to meet you, okay
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanya ada aku dan madam saja...?!
can i come to your house tonight?
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah masih ada rindu ? jika ada, aku mau satu
there is still longing
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalaulah aku jadi juice wrld. aku mahu memasukan kematian aku
if only i were juice wrld. i want to fake my death
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada aku kata pasai hang dak kan jagan sibuk pasai org tua awat tak boleh melawak
kak long can i asking you some thing.why you very busy body am i talk about you.you want me to became angry.done to became busy body about ather people.
Last Update: 2016-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku mahu beli myvi lah macam karim punya…barulah king of the road!
i want to buy myvi like karim has...then the king of the road!
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku mahu rehat dulu buat masa ni nanti bila aku dah puas rehat aku mula lah perjalanan hidup ku kembali
i like to rest last time used later when i ni dah rest satisfied i started my journey back lah
Last Update: 2016-11-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nanti awak dah kahwin dengan saya awak duduk selangor jugak nanti air tak ada aku suruh kau mandi sungai
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha! aku mahu beli kereta, selepas ini aku tidak perlu memakai motor buruk ini pergi kerja
ha! i want to buy a car, after this i don't have to use this bad motorbike to go to work
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sesungguhnya aku mahu supaya engkau kembali dengan (membawa) dosa (membunuhku) dan dosamu sendiri.
and i want you to bear your sins against me as well as your own sins and become an inhabitant of the fire.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"sesungguhnya aku mahu supaya engkau kembali dengan (membawa) dosa (membunuhku) dan dosamu sendiri. maka dengan itu menjadilah engkau dari ahli neraka, dan itulah dia balasan orang-orang yang zalim".
"for me, i intend to let thee draw on thyself my sin as well as thine, for thou wilt be among the companions of the fire, and that is the reward of those who do wrong."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting