Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ada kesan air bocor
there is a trace of water leaking on the ceiling
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada kesan kotoran hitam pada dinding
there are traces of black dirt on the lights
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sofa di dinning area sudah terkoyak dan ada kesan robekan
the sofa in the dinning area has been torn and there is an impression of tearing.
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setelah kita buka pintu mesin induk, kita ternampak ada kesan cat yang mengelupas
report writing
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
batalkan penggera tertunda. ini tidak ada kesan terhadap pengulangan pada masa depan. this refers to simple repetitions set up using the simple repetition dialog
cancel the deferred alarm. this does not affect future recurrences.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tangga untuk laluan operator naik keatas dalam keadaan berkarat dan juga tempat kimpalan tersebut ada kesan retakan,sila hantar wakil syarikat anda untuk memeriksa semula keadaan tangga tersebut selamat digunakan
the ladder for the carrier path rises in the rudder state as well as where the weld has a crack, please send your company representative to check that the ladder is safe to use
Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: