Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tempat
places
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
& tempat:
& placement:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
riki tempat
conducting preliminary studies
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya ada di tempat kerja
i've already filled out the form
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganti tempat
change of venue
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada sesiapa rindu tempat ini
does anyone remember this place
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak ada lagi tempat perlindungan!
no place of safety!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada beberapa tempat ada tertinggal spray
there are a few places there are residual spray
Last Update: 2017-09-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
tempat-tempat persahalah
pekerjaan am
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempat letak kereta sedia ada dipindahkan
existing cabin to be removed
Last Update: 2018-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama ada hendak paparkan bilangan minggu dalam pelbagai tempat didalam kalendar
whether to show week numbers in various places in the calendar
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak ada tanda-tanda ada tempat tinggal moden di permukaan tempat perlindungan utama
noone made an attempt to reconstruct a sequence for gua cha
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sudah ada di tempat kerja.. di malaysia pagi ini hujan.. cuaca di hong kong macam mana
i want to take a shower and get ready to go to work
Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada tempat yang perlu dipamerkan sds seperti di area storage chemical. (store room and wwtp)
there are places that need to be showcased again like in the chemical storage area. (store room and w
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mmm..tak ada tempat untuk saya..okey sayang..seperti keinginan anda ~ daripadax untuk berbual ~ 😘
mmm..no place for me..okey dear..as your wish~thanks for a chat~😘
Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beberapa manager di tempat itu ada yang emailkan quotation tersebut dan ada yang tidak beri maklum balas.
some managers at the site emailed the quotation and some did not respond.
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
semuanya itu ialah kesenangan hidup di dunia. dan (ingatlah), pada sisi allah ada tempat kembali yang sebaik-baiknya (iaitu syurga).
all that is the enjoyment of the life of the world, and allah! with him is the best resort.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kedua dua malapetaka itu berpunca daripada perbuatan mencari keuntungan maksimum tanpa memikirkan kesan buruk terhadap masyarakat. sekiranya ada tempat untuk kemanusiaan dan timbang rasa kepada sesama manusia, dua kejadian itu mungkin tidak berlaku. memang prinsip kapitalisme membuat keuntungan. lagi besar keuntungan lagi baik. ini tidak salah kerana kapitalisme yang disertai oleh kemanusiaan boleh membawa kebaikan kepada semua pihak
both of these catastrophes stem from the act of seeking maximum profit without thinking of the adverse effects on society. if there was a place for humanity and consideration for fellow human beings, those two incidents might not have happened. indeed, the principle of capitalism makes a profit. the bigger the profit the better. this is not wrong because capitalism accompanied by humanity can bring good to all parties
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan (allah menerima pula taubat) tiga orang yang ditangguhkan (penerimaan taubat mereka) hingga apabila bumi yang luas ini (terasa) sempit kepada mereka (kerana mereka dipulaukan), dan hati mereka pula menjadi sempit (kerana menanggung dukacita), serta mereka yakin bahawa tidak ada tempat untuk mereka lari dari (kemurkaan) allah melainkan (kembali bertaubat) kepadanya; kemudian allah (memberi taufiq serta) menerima taubat mereka supaya mereka kekal bertaubat.
(he turned in mercy also) to the three who were left behind; (they felt guilty) to such a degree that the earth seemed constrained to them, for all its spaciousness, and their (very) souls seemed straitened to them,- and they perceived that there is no fleeing from allah (and no refuge) but to himself.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: