Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maksud yang dibenarkan
maksud authorised
Last Update: 2017-05-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bahan pewarna yang dibenarkan
coloring material
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
asalan yang dibenarkan: %s
allowed origins are: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah ia sudah di bayar
has already paid
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami mengikut spesifikasi yang dibenarkan.
we follow the allowed specifications.
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senarai modul gtk+ yang dibenarkan
list of explicitly enabled gtk+ modules
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan perkongsian webdav yang dibenarkan
not a webdav enabled share
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilangan julat yang dibenarkan: %s
number out of allowed range: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah ia cukup baik untuk saya?
is it good enough for me?
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahan perasa dan pewarna yang dibenarkan
flavoring and coloring allowed
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perbuatan-perbuatan yang baik akan sangat dihargai
small kindness will be rewarded greatly
Last Update: 2018-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda akan menutup dialog persediaan, adakah ia ok?
you are about to close the setup dialog, is that ok?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devan pun menyesal atas perbuatan yang telah dia lakukan.
devan already regret over an act that had him do.
Last Update: 2017-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perbuatan yang terdapat dalam lirik lagu “bangun pagi”
the deeds found in the lyrics of the song "bangun pagi"
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anda telah melbihi jumlah deposit yang dibenarkan dalam sebulan.
the deposit amount allowed in a month was exceeded.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tetapi perbuatan yang dilakukan oleh cikgu fadli itu adalah salah,
but the act done by teacher fadli was wrong,
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potongan yang dibenarkan oleh mana-mana undang-undang bertulis lai
marina bay sands® is a destination for those who appreciate luxury. an integrated resort notable for transforming singapore’s city skyline, it comprises three 55-storey towers of extravagant hotel rooms and luxury suites with personal butler services. in addition, its architecture is made complete with the sands skypark® which crowns the three towers.
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baris lebih panjang daripada maksimum yang dibenarkan (255 aksara)
line longer than the maximum allowed (255 characters)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konsep jenayah itu pada amnya, satu perbuatan yang menyalahi undang undang kerajaan.
the concept of such a crime is generally an illegal act of government.
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telah melakukan semua kategori perbuatan .. yang dia menang .. perbuatan yang besar untuk sejumlah
has done all deeds category .. which won him .. great deeds for a total of
Last Update: 2015-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: