From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akad nikah
solemnization
Last Update: 2015-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lafaz akad nikah
the marriage contract
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kueh yang dibeli oleh ayah petang tadi telah basi
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan janganlah kamu menetapkan dengan bersungguh-sungguh (hendak melakukan) akad nikah sebelum habis idah yang ditetapkan itu.
and do not confirm the marriage tie until the writing is fulfilled.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telefon bimbit yang telah dihadiahkan oleh ayah semasa hari jadi saya pada 23th november 2022. ia adalah sesuatu benda yang mempunyai nilai sentimental dimana ia sebenarnya adalah sesuatu benda yang saya impikan setelah sekian lama.
the cell phone that my father had presented me during my birthday on november 23rd, 2022. it's something that has sentimental value, which is actually something that i've been dreaming about for a long time.
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kajian terdahulu mendapati bahawa hubungan percintaan merupakan faktor utama bagi remaja terjerumus dalam kancah gejala seks tanpa nikah. oleh itu, kajian ini dijalankan untuk mengkaji tahap pengetahuan seksual, resiliensi dan tingkah laku berisiko remaja khususnya buat mereka yang menjalinkan hubungan percintaan.
previous studies have found that romantic relationships are a major factor for adolescents in the context of unmarried sex symptoms. therefore, this study was conducted to examine the level of sexual knowledge, resilience and risk behaviors of adolescents, especially for those who are in a romantic relationship.
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setelah sampai di hotel yang telah ditempah oleh ayah seminggu yang lalu,aku terus merehatkan diri dahulu.tempat pertama yang kami lawati ialah makam mahsuri yang mempunyai banyak sejrah.pelbagai maklumat yang aku perolehi sepanjang berada di sana.
after arriving at the hotel that had been booked by my father a week ago,i continued to rest myself first. the first place we visited was mahsuri's tomb which had a lot of information. various information i obtained during my time there.
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada cuti sekolah yang lalu, kami sekeluarga berpeluang bercuti ke sebuah tempat peranginan iaitu pulau langkawi. aku berasa sangat seronok kerana itu kali pertama aku ke sana. sebelum bertolak kami mengemas barang barang keperluan. aku sekeluarga menaiki kereta. setelah sampai di jeti, kami perlu menaiki feri untuk sampai ke pulau langkawi. masa yan diambil untuk sampai ke pulau langkawi selama satu jam dari jeti. setelah sampai di hotel yang telah ditempah oleh ayah seminggu yang lalu
during the last school holiday, my family and i had the opportunity to go on holiday to a resort called langkawi island. i had so much fun because it was my first time there. before leaving we packed our necessities. my family and i got in the car. after arriving at the jetty, we need to take a ferry to get to langkawi island. it takes an hour to reach langkawi island from the jetty. after arriving at the hotel that my father had booked a week ago
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: