Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kami memahami bahawa tanggungjawab kami adalah memastikan bangunan sementara ini dibina sama dengan bangunan utama yang akan diserahkan kepada pembeli apabila siap
we fully understand that our responsibility is to ensure that this temporary building is built to be the same as the main building which will be handed over to the buyers when it completes
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengujian sistem: sila masukkan kata laluan anda. beberapa ujian memerlukan capaian root supaya dapat berjalan dengan baik. kata laluan anda tidak akan disimpan dan tidak akan diserahkan bersama-sama keputusan ujian.
system testing: please enter your password. some tests require root access to run properly. your password will never be stored and will never be submitted with test results.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aplikasi dibangunkan oleh komuniti it setempat, dilancarkan sebagai sumber terbuka dan akan diserahkan kepada kerajaan. macedonia utara melancarkan "stopkorona!", satu aplikasi berdasarkan bluetooth untuk menjejak pendedahan dengan orang yang berpotensi dijangkiti dan memberikan maklum balas pantas kepada pihak berkuasa penjagaan kesihatan.
the app was developed by local it community, released as open source and will be handed over to the government.north macedonia launched "stopkorona!", a bluetooth-based app to trace exposure with potentially infected persons and provide a fast response to healthcare authorities.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.