Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sibuk atau bosan dengan saya
why don't you text me
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah awak sudah bosan dengan saya
are you tired of me
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku bosan teruk ni
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan pernah bosan dengan sikap saya
please don't ignore me again in your life
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terkadang aku bosan ketika aku tidak bisa melalukan apa-apa karena dia sibuk
i ate first
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(mereka selepas itu merasa bosan dengan keadaan unta itu dan berkira hendak membunuhnya), lalu mereka memanggil kawan mereka (yang sanggup membunuhnya), dia pun bertindak sampai dapat membunuhnya.
but they call their comrade and he took and hamstrung (her).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dah bosan dengan printing biasa?? nak try something different dan nampak eksklusif?? anda boleh cuba custom premium printing ni dengan herzprint. nak buat collection banyak pun boleh tau. nak beli 1 helai pun kami terima. tekan link di bio untuk tempahan.
tired of regular printing?? want to try something different and look exclusive?? you can try this custom premium printing with herzprint. i want to make a lot of collections. we want to buy even one piece of paper. press link in bio for booking.
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kevin semakin bosan dengan buku-bukunya apabila dia mula melukis pada helaian kosong buku latihannya. dia mula-mula melukis bulatan, dan kemudian meletakkan bulatan yang lebih kecil untuk mata, hidung dan mulut. wajah itu kelihatan sangat kecil, jadi dia menarik dua gelung untuk telinga dan pancang untuk rambut. wajah itu menangis untuk mendapatkan lebih banyak hiasan: misai, susunan gigi yang menggerunkan, sepasang cermin mata berbingkai hitam dan tahi lalat di dagu yang menyebabkan dua helai rambut panjang yang terkulai melengkapkan kesannya.
kevin grew tired of his books as he began to draw idly on a blank sheet of his exercise book. he first drew a circle, and then put in smaller circles for eyes, nose and mouth. the face looked pitiably meager, so he drew in two loops for ears and spikes for hair. the face cried out for yet more embellishments: a moustache, a formidable array of teeth, a pair of black rimmed spectacles and a mole on the chin from which drooped two long hairs completed the effect. kevin smiled but said ‘ouc
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: