Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
baki tertunggak
outstanding balance
Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 20
Quality:
jumlah baki tertunggak
total outstanding
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila jelaskan baki tertunggak
please explain the outstanding balance
Last Update: 2018-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contoh surat aku janji
sample letter of undertaking
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
contoh mel aku janji sukarelawan
contoh surat aku janji sukarelawan
Last Update: 2016-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku janji yang tidak boleh ditarik balik
irrecovable letter of appointment (sale of property)
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku janji aku takkan ulang perkara yang sama macam dulu
i promise i will not repeat the same thing as before
Last Update: 2018-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bank mengenakan faedah ke atas baki tertunggak pada kadar 1.5% sebulan
the minimum payment is 5% of the final balance in the credit card statement.
Last Update: 2019-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku slalu rindu kan kau aku blok kau sebab aku sayang kan kau aku janji aku slalu menunggu kau kembali
i will always miss you i block you because i love you, i promise i will always wait for you back
Last Update: 2017-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aku minta maaf sebab buat kau menangis. aku dah sakitkan hati kau tanpa sedar. aku minta maaf sebab tak berfikir dahulu sebelum buat sesuatu. tapi aku janji tak akan ulang kesilapan sama. tolong jangan abaikan aku seperti itu lagi.
i'm sorry i made you cry. i've hurt your heart unconsciously. i'm sorry i didn't think before i did something. but i promise i won't make the same mistake. please don't ignore me like that again
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda akan bergembira mendengar bahawa tiada bencana telah mengiringi permulaan perusahaan yang anda anggap dengan tempat tinggal jahat seperti itu. saya tiba di sini semalam; dan tugas pertama saya adalah untuk memberi jaminan kepada kakak saya tentang kebajikan saya dan meningkatkan keyakinan terhadap kejayaan aku janji saya. saya sudah jauh ke utara london; dan ketika saya berjalan di jalan-jalan di petersburgh, saya merasakan angin utara yang sejuk bermain di pipi saya, yang pendakap saraf saya, dan mengisi saya dengan gembira. adakah anda memahami perkara ini
you will rejoice to hear that no disaster has accompanied the commencement of an enterprise which you have regarded with such evil forebodings. i arrived here yesterday; and my first task is to assure my dear sister of my welfare and increasing confidence in the success of my undertaking. i am already far north of london; and as i walk in the streets of petersburgh, i feel a cold northern breeze play upon my cheeks, which braces my nerves, and fills me with delight. do you understand this
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: