Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ini siapa ya
fuking
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya ini siapa
i have no right to give you a rebuke
Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini siapa punya
this is who owns it
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini siapa yang punya
ini siapa punya
Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baru balik dari sekolah kah
just come back from school?
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eh, kenapa boleh kurang 1 sen ini? siapa pulak yang ambik 1 sen ini? eh, badrul! patutlah! kene bagitau che sarimah ni.
why less than a penny? who took that one penny? uh, badrul! no wonder! kene told che sarimah this.
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beliau ialah roda pemilih yang berputar dan memilih perkataan rawak berdasarkan input anda. seronok dan berguna! katakan anda seorang guru dan semua pelajar anda perlu mengadakan pembentangan hari ini. siapa yang akan pergi dahulu? anda boleh bermula di bahagian atas senarai pelajar anda, tetapi kemudian pelajar yang sama sentiasa perlu bermula dahulu, ditambah pula dengan anda tidak sentiasa mempunyai senarai pelajar anda dalam jangkauan. penyelesaiannya: pilih nama rawak. bagaimana? dengan alat ini! cukup isikan semua pelajar anda dan biarkan roda membuat keputusan.
this is a picker wheel that spins and picks a random word based on your input. fun and useful! let's say you're a teacher and all of your students have to hold a presentation today. who will go first? you can start at the top of your student list, but then the same students always have to start first, plus you don't always have your student list within reach. the solution: pick a random name. how? with this tool! simply fill in all of your students and let the wheel decide.
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: