Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suka dalam diam
menghancurkan saya
Last Update: 2018-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku suka dia
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku suka kat dia
i'm tired of taking care of others
Last Update: 2019-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalam diam memerhati
but the eyes were silent in observing
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amik berat dalam diam
you
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia tak tahu yang aku suka dia
always patient
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku suka kau
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan ada yang lain dalam diam
love someone in silence
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku suka kan kau
angau
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku suka dengar lagu
i love to hear this song
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
apabila dia dalam kesusahan sahabat baik dia sentiasa ada bersamanya
when he is in trouble a good friend is always with him
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan dia tidak pernah menunjukkan bahawa dia dalam kesedihan di hadapan anak anaknya
and he never showed that he was in sorrow in front of his children.
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita sedang rindu sesama kita dalam diam kita hanya keliru didalam bulatan kecil
we miss each other in silence we just get confused in the small circle
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku suka bersendirian tapi tak bermakna aku suka rasa keseorangan.
i like to be alone, but that doesn't mean i like to feel alone.
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia dalam kesihatan yang tidak baik selama kira-kira sepuluh tahun yang lalu dan setengah
she was in bad health for about the last decade and a half
Last Update: 2016-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapi dalam diam saya tengah mengelani seseorang . dan dalam diam tengah mengenali hati antara satu sama yang lain
but in silence i was misbehaving with someone . and in the stillness of the middle recognize each other's hearts
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maka (dengan itu) tinggalah dia dalam kehidupan yang senang lenang lagi memuaskan, -
and he will be in a life of bliss,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doa dalam diam adalah teriakan paling keras yang menembus keheningan. tidak ada yang mendengar. tetapi teriakannya menembusi langit
prayer in silence is the hardest cry that penetrates the silence. no one is listening. but his cry came through the sky
Last Update: 2017-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiada perkataan boleh digambarkan betapa gembiranya diri ini apabila orang sekeliling sentiasa sokong apa yg aku suka
no words can describe how happy i am when people around me always support what i love
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
narrator sedar akan kekurangan dirinya dan dia tak boleh hanya make a wish tanpa berusaha dengan dirinya. dia teruskan dengan kehidupan dia dalam keadaan yang dia selesa.
narrator know the weakness of himself and he cant just make a wish without work himself. she continue with her life in a state of which he is comfortable.
Last Update: 2016-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: