Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
minta pertolongan tuhan
ask god favor
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
futuremon: saya minta pertolongan awak
futuremon: i need your help
Last Update: 2016-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tak minta maaf ya
don be sorry. i trust you, my fault not your
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya minta pertolongan awak, ultraman zebius!
i need your help, ultraman zebius!
Last Update: 2016-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak suka kau jadi macam ni
i don't like the way you become like this
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak sampai hati nak marah kau
i can't even get my heart off you
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
futuremon: saya minta pertolongan awak, ultraman zebius!
futuremon: i need your help, ultraman zebius!
Last Update: 2016-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak pandai
i'm not good at it.
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aku tak hamak nak kawan dengan kau
i'm not sick with you
Last Update: 2019-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak tau main ni
where to go
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak mahu menyusahkan kamu
i don't want to bother you
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lepasni aku tak kacau kau lagi tak ganggu kau lagi
let me go, i won't bother you anymore, i won't bother you anymore
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak faham dengan dia
i do not understand him
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak hamak dengan muka awak
i'm not mad at you
Last Update: 2022-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak pernah menyesal mencintaimu,
i never regretted loving you,
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak boleh dengan semua tu
i can't do all that
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak faham kau cakap apa . k take apa lah. aku cinta ksmu
i don't understand you say what . k take what it is. i love your ksmu
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak ada gambar tu aku dah lama buang
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak minta lebih, cukuplah kau tidak pernah meninggalkan aku dan selalu ada dengan aku, sebab setiap senyuman aku, kau lah penyebabnya
i don't ask for more, it's enough that you never leave me and are always with me, because every smile of mine, you are the cause
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak sampai hati sebenarnya,tapi aku terpaksa juga
i can't even get my heart off you
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: