Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
isi butiran pengirim
fill in parcel detail
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelayan tidak terima alamat pengirim "% 1".% 2
the server did not accept the sender address "%1". %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hantar balasan ke pengirim
send reply to sender
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengirim menolak cadangan balas
%1% completed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengirim membuat cadangan balas ini
date
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papar alamat-emel pengirim dalam lajur yang berasingan didalam senarai mesej.
show the email-address of the sender in a separate column in the message list.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aconnect [-pilihan] pengirim penerima
aconnect [-options] sender receiver
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengirim, penerima = klien:port pair
sender, receiver = client:port pair
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masukkan kod kumpul yang disediakan oleh pengirim
details on key collection
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_papar foto pengirim didakam pratonton mesej
_show the photograph of sender in the message preview
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengirim menerima undangan perjumpaan ini secara tentatif
%1 tentatively accepts this invitation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengirim mahu dimaklumkan bila anda sudah baca mesej ini.
sender wants to be notified when you have read this message.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: