Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allah maha penyayang
god is most merciful
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah maha adil
allah the all just
Last Update: 2018-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah tuhan yang maha pengasih lagi maha penyayang
prayer recitation
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan nama allah yang maha pemurah lagi maha penyayang.
i took refuge from the demon that was stoned
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesunguhnya allah itu maha adil sayang
the truth is that god is fairly dear
Last Update: 2018-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah maha bijaksana
god is wise
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan allah maha besar
and there is no god but allah
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesungguhnya allah maha kuat, lagi maha kuasa.
god is strong and mighty.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesungguhnya allah maha mengetahui, lagi maha bijaksana.
god is all-knowing, all-wise.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adil dan saksama
have more chances to apply jobs
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah maha kuasa makhluk tiada kuasa
الله سبحانه وتعالى مخلوق لا حول له ولا قوة
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demikianlah hukum allah; ia hukumkan di antara kamu (dengan adil). dan (ingatlah), allah maha mengetahui, lagi maha bijaksana.
such is the judgement of allah; he judges between you; and allah is the knower, and the wise.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: