Results for ampun translation from Malay to English

ampun
forgiveness

ampun patik
forgiveness tuanku prayer patik hopefully forgiven

ampun maaf di pinta
forgive one another

mohon ampun untuk banduan
beg forgiveness for prisoners

salah dan silap harap di ampun
wrong and hope for forgiveness

dan mintalah ampun kepada tuhan kamu, kemudian kembalilah taat kepadanya.
"and ask forgiveness of your lord and turn unto him in repentance.

sila lihat anda di facebook untuk membayar ya, ampun po. bank 0454551192.
pakit mune mu facebook para mabayad ya pati gamit, patawad po. bank 0454551192.

alangkah baiknya kalau kamu memohon ampun kepada allah supaya kamu diberi rahmat."
haply so you will find mercy.'

dan hendaklah engkau memohon ampun kepada allah; kerana sesungguhnya allah adalah maha pengampun, lagi maha mengasihani.
and ask forgiveness of allah; surely allah is forgiving, merciful.

mintalah ampun bagi kami akan dosa-dosa kami; sesungguhnya kami adalah orang-orang yang bersalah".
ask forgiveness (from allah) for our sins, indeed we have been sinners."

janganlah kamu menyatakan uzur (dengan meminta ampun) pada hari ini, (kerana masanya telah terlambat).
make no excuses for yourselves this day.

(orang-orang munafik itu) sama sahaja engkau meminta ampun untuk mereka atau engkau tidak meminta ampun bagi mereka.
(it is the same) whether or not you beg forgiveness for them.

"sehingga aku berkata (kepada mereka): `pohonkanlah ampun kepada tuhan kamu, sesungguhnya adalah ia maha pengampun.
"ask for forgiveness of your lord," i said. "surely, he is the forgiver.

dan engkau (wahai zulaikha), mintalah ampun bagi dosamu, sesungguhnya engkau adalah dari orang-orang yang bersalah!"
(o wife), ask forgiveness for thy sin, for truly thou hast been at fault!"