Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anda bila
you when again
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sudah anda bila lagi
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda tahu anda bila?
you know you are when
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bila lagi nak chat macam dulu?
when else to chat like you used to?
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikonkan senarai rakan dan perbualan anda bila anda tiada.
iconifies the buddy list and your conversations when you go away.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingatkan anda bila anda terlupa menambah lampiran ke mesej mel.
reminds you when you forgot to add an attachment to a mail message.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maklumkan anda bila mesej mel baru tiba.created from a mail by john doe
notifies you when new mail messages arrive.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rakan ini akan lihat status anda bila anda menukar ke "halimunan"
these buddies will see your status when you switch to "invisible"
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tetapkan kepada benar jika anda tidak ingin menambah pembatas tandatangan sebelum tandatangan anda bila menggubah mel.
set to true in case you do not want to add signature delimiter before your signature when composing a mail.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reder yang mencadangkan bahawa kualiti kereta anda mungkin telah lebih baik dan kami mahu anda tahu jika ia membantu anda memahami kedudukan anda bila anda mengambil rider-rider sepanjang hari kita tahu ia boleh menjadi sukar untuk memastikan kereta anda bersih untuk di bagi apa-apa sampah atau barang-barang rider-rider boleh kenderaan anda itu akan membantu memastikan selesa
a reder suggested that your car quality could have been better and we wanted you to know in case it help you understand your ratings when youre picking up riders over the day we know it can be hard to make sure your car is clean an in for any garbage or belongings riders may your vehicle it will help ensure are comfortable
Last Update: 2018-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: