Results for anggap dia sebagai orang yang boleh... translation from Malay to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Malay

English

Info

Malay

anggap dia sebagai orang yang boleh dipercayai

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

English

Info

Malay

dia tidak menggunakan sumber yang boleh dipercayai

English

he not using credible sources

Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

tiada orang yang boleh melawan saya selain awak

English

no one can illuminate me but you

Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

saya menggunakan media sosial untuk memuat naik maklumat yang boleh dipercayai untuk kegunaan masa depan.

English

i use social media to upload credible information for future use.

Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

dengan berjayanya sqas mendapat kelulusan dari cnca, ianya merupakan satu petanda untuk sqas dikenali di rantau asia sebagai salah satu badan persijilan yang boleh dipercayai.

English

with the successful approval of sqas from cnca, it is a sign for sqas to be known in the asian region as one of the reliable certification bodies.

Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

orang yang betul ikhlas cintakan kita, adalah orang yang boleh terima kita seadanya..tanpa membezakan kita dengan orang lain ...

English

orang yang betul ikhlas cintakan kita, adalah orang yang boleh terima kita seadanya..tanpa membezakan kita dengan orang lain...

Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

kami sebagai orang yang bertanggungjawab akan sentiasa memastikan setiap kekurangan produk yang kami keluarkan akan berfungsi lebih baik dan memuaskan hati setiap pelanggan yang membeli produk kami

English

our company will hire new employees for our company to operate more easily as a startu

Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

anda meminta untuk menyulitkan mesej ini dan menyulitkan satu salinan untuk anda sendiri, tetapi tiada kekunci penyulitan sah yang boleh dipercayai dikonfigur untuk identiti ini.

English

you have requested to encrypt this message, and to encrypt a copy to yourself, but no valid trusted encryption keys have been configured for this identity.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

tali sebagai orang yang berpegang kepada adat. imej daun dan bentuk menunjukkan kanak-kanak sedang membesar dan adat perlu ditanamkan dalam diri mereka.

English

rope as one who adheres to custom. images of leaves shapes show children growing up and customs need to be inculcated in them.

Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

padahal - kepada orang-orang yang penuh keyakinan - tidak ada sesiapa yang boleh membuat hukum yang lebih pada daripada allah.

English

and who is better in judgement than allah for a people who have firm faith.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

akibat pandemik koronavirus, xenofobia meningkat di kebanyakan negara, terutamanya tetapi tidak hanya menyasarkan orang yang dianggap sebagai orang china.

English

as a result of the coronavirus pandemic, xenophobia has risen in many countries, primarily but not exclusively targeting people perceived to be chinese.

Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

pihak berkuasa mesti diberi kuasa, berstruktur dan sumber untuk melaksanakan pemeriksaan yang berkesan dan menjamin kesihatan awam dan kesihatan haiwan yang boleh dipercayai dalam sijil kesihatan untuk mengiringi produk perikanan yang ditakdirkan untuk eu

English

the authority must be empowered, structured and resourced to implement effective inspection and guarantee credible public health and animal health attestation in the health certificate to accompany fishery products that are destined for the the eu

Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

akhirnya mereka mengakui dosa-dosa mereka (sebagai orang-orang yang kufur ingkar), maka tetaplah jauhnya rahmat allah dari ahli neraka.

English

and thus they will confess their sin; far from god's mercy are the inmates of hell.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

"ketika saudara perempuanmu pergi mencarimu lalu berkata kepada orang-orang yang memungutmu:" mahukah, aku tunjukkan kamu kepada orang yang boleh memeliharanya?"

English

then your sister followed you, and said (to the people who had retrieved the child): 'should i guide you to a person who can nurse him?' we thus brought you back to your mother that her heart may be cheered, and she may not grieve.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

memberi tumpuan kepada bagaimana pelajar dapat membezakan fakta, gerai penerbitan dan teknologi di belakang mereka.ini adalah fokus yang kuat untuk menentukan sumber yang boleh dipercayai dan maklumat fakta untuk dipisahkan jika daripada salah maklumat yang membanjiri internet.

English

take a look at intangible element of a studens everyday life.these intangibles focus on both personal and professional qualities

Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

tanda yang menunjukkan mereka (sebagai orang-orang yang soleh) terdapat muka mereka - dari kesan sujud (dan ibadat mereka yang ikhlas).

English

and their parable in the gospel is that of a tilth that puts forth its shoot, then strengthens it so that it becomes stout and stands firmly on its stem.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Malay

dan mereka berkata: "kalaulah kami dahulu mendengar dan memahami (sebagai orang yang mencari kebenaran), tentulah kami tidak termasuk dalam kalangan ahli neraka".

English

and they say: had we been wont to listen or have sense, we had not been among the dwellers in the flames.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

dan penduduk neraka itu tetap akan bertanya sesama sendiri: " mengapa kita tidak melihat orang-orang yang dahulu kita kirakan mereka sebagai orang-orang jahat (lagi hina)?

English

and they say, “what is the matter with us that we do not see the men whom we thought were evil?”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

janganlah kamu menjadikan bapa-bapa kamu dan saudara-saudara kamu sebagai orang-orang yang didampingi jika mereka memilih kufur dengan meninggalkan iman; dan sesiapa di antara kamu yang menjadikan mereka orang-orang yang didampingi, maka merekalah orang-orang yang zalim.

English

choose not your fathers nor your brethren for friends if they take pleasure in disbelief rather than faith. whoso of you taketh them for friends, such are wrong-doers.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,151,139 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK