Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
versi perisian yang digunakan.
the version of the software used.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
corak antara lembar yang digunakan
interleave pattern to use
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
gaya yang digunakan
conditional cell attribute
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
perisian yang digunakan untuk jana / cipta data video.
software used to generate / create video data.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pastikan fungsi butang yang ingin digunakan adalah benar
make sure the button function you want to use is correct
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perisian komputer yang digunakan untuk penilaian harta tanah subjek
computer software used for the valuation of the subject's property
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
contoh cat yang digunakan
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bilangan bebenang yang digunakan
number of threads to use
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang digunakan oleh sesetengah lengan
crook of the arm
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
flash yang digunakan@ label
flash used
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jenis jenis method of transportation yang digunakan adalah mengikut kesesuaian perkerjaan
the type of tool used is according to the suitability of the work
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contoh cat yang digunakan untuk printing
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasang perisian yang tidak disahkan?
install unauthenticated software?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ialah perisian komputer yang digunakan untuk memenuhi keperluan sesebuah organisasi dan bukannya pengguna individu
is computer software used to meet the needs of an organization rather than individual users
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pemampat video yang digunakan. contoh, jpeg.
video compression used. for example, jpeg.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menambah atau memadam perisian yang dipasang pada sistem
add or remove software installed on the system
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perisian yang ditawarkan oleh pembangun pihak-ketiga
software offered by third party developers.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda hendak benarkan pemasangan perisian yang tidak ditandatangan?
do you want to allow installing of unsigned software?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah aspek perisian yang diperlukan untuk lebih penambahbaikan?
what aspect of the software needs the most improvement?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dibawah lesen yang manakah anda keluarkan perisian yang bina melalui glade?
under what kind of license(s) do you release the software you used glade to create?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: