Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tidak memahami ']'
could not understand '%1 '
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak memahami '% 1'
cannot read %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
apa yang kamu buat
maksud other side
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak memahami jenis '%s'
don't understand type `%s'
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tidak memahami jenis pin %s
did not understand pin type %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia tidak mencari
why the bad discussion was due
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang kamu tidak tahu bahawa anda dan
what you don't know
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud apa yang dia akan
what the
Last Update: 2019-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak akan buat apa yang kamu tidak suka
i don't like what you're doing.
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pertolongan apa yang dia perlukan
malaysia language translation to english
Last Update: 2014-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak memahami `%s' (menjangka integer)
didn't understand `%s' (expected integer)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dia tidak mengatakan yang salah
she didn't say much of anything despite
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelayan irc menerima mesej tetapi ia tidak memahami.
the irc server received a message it did not understand.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak memahami '%s' (aksara peleretan tambahan)
didn't understand `%s' (extra trailing characters)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rhythmbox tidak memahami katalog magnatune, sila laporkan pepijat.
rhythmbox could not understand the magnatune catalog, please file a bug.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap dia melakukan apa yang dia katakan
i hope she do what she said
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patutkah kamu mengatakan terhadap allah apa yang kamu tidak mengetahuinya?"
do you say of allah what you know not?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saya benci dia atas apa yang dia buat dengan saya
i hate him.
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah.
i worship not that which ye worship,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maka apakah yang menyebabkan kaum itu hampir-hampir tidak memahami perkataan (nasihat dan pengajaran)?
but what hath come to these people, that they fail to understand a single fact?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: