Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jerawat saya lagi comel daripada awak
why do you hide your face from me?
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
daripada saya
drawing my hobby
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
saya lebih comel daripada dia
which one is cuter
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambil kesempatan daripada saya
take advantage of me
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apabila dia takut buat anda marah
when she's afraid to make you angry
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seseorang yang lebih menyerlah daripada saya
someone more striking than me
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini sahaja presentation daripada saya setakat ini
this is all from me so far
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apabila dia menjual dengan harga rm140 dia boleh mendapat keuntungan daripada penjualan itu sebanyak rm 20
when he sells for rm140 he can profit from the sale
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apabila dia terkenal mungkin jualannya semakin meningkat
when he is famously likely his sales are on the rise
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga awak jumpa jodoh yg lebih baik daripada saya
i hope you find your mate
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apabila dia dalam kesusahan sahabat baik dia sentiasa ada bersamanya
when he is in trouble a good friend is always with him
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
percayalah saya akan mencintai awak lebih daripada saya menyayangi diri saya sendiri
trust me i will loving u more than i love myself
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itu sahaja daripada saya, maaf jika ada sebarang kekurangan sekian terima kasih
that's all from me thank you so much
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yuka, jangan berlawan lagi. saya suka yuka terbaik apabila dia bermain lacrosse. shinya dan saya akan menamatkan pertempuran ni.
yuka, don't fight anymore. i like yuka best when she's playing lacrosse. shinya and i will end this battle.
Last Update: 2018-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau sekadar suka-suka saya rasa awak patut pilih orang yang lebih baik daripada saya
if just for fun i think u should choose someone more better than me
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau awak tolak , nanti tak dapat order dari dia lagi
science is the lamp life
Last Update: 2019-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. apabila dia bangun dan dia membuat pemeriksaan terakhir pada keadaan enjin lori sebelum memulakan pemanduan.
1. once he woke up and he makes his final checks on the lorry engine condition prior to continued his driving.
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yuka, jangan bertarung lagi. saya suka yuka terbaik apabila dia bermain lacrosse. shinya dan saya akan menamatkan pertempuran ini.
yuka, don't fight anymore. i like yuka best when she's playing lacrosse. shinya and i will end this battle.
Last Update: 2018-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apabila dia dewasa, beliau akan mengalami kecelaruan identiti lalu merasakan bahawa dirinya adalah terperangkap di dalam tubuh seorang lelaki.
when he grows up, he will experience identity disorder and feel that he is trapped in the body of a man.
Last Update: 2018-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesuatu yang berlaku kepada orang itu di masa hadapan mungkin dia tidak mengetahui,tetapi apabila dia sudah mengetahuinya dia mesti mengetahui bagaimana harus menyelesaikannya
something that happens to that person in the future he may not know,but when he already knows it he must know how to solve it
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: