Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mengenakan saman yang tinggi kepada pesalah
charge the offender
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan menaruh harapan yang tinggi kepada saya
don't put any hope in me.
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan letak harapan yang tinggi kepada saya kalau taknak kecewa
don't put high hopes on me if you don't want to be disappointed
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibu bapa saya meletakkan harapan yang tinggi kepada saya supaya saya masuk ke universiti
my parents put me in high expectations so i went to university
Last Update: 2018-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selain itu untuk memastikan masyarakat jepun memandang tinggi budaya masyarakat di malaysia
in addition to ensuring that people of japanese have high regard culture in malaysia
Last Update: 2014-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabun antibakteria mendapat promosi yang tinggi kepada orang ramai yang pentingkan kesihatan.
antibacterial soaps have been heavily promoted to a health-conscious public.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ar-rahnu merupakan jalan penyelesaian kepada masalah pinjaman ah-long yang mengenakan faedah tinggi kepada peminjam
the ar rahnu service, which is an islamic mortgage system, will be expanded nationwide, said the minister of entrepreneur and cooperative development (medac).
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk menyediakan produk dan perkhidmatan yang berkualiti tinggi dan dapat memberikan tahap kepuasan yang tinggi kepada pelanggan kami bagi mendapat penghormatan serta tahap kesetiaan daripada mereka
to provide high quality products and services and be able to provide a high level of satisfaction to our customers to earn the respect and level of loyalty from them
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paparan fullview adalah istilah yang biasa digunakan dalam industri teknologi untuk menerangkan komputer riba yang mempunyai bezel langsing dan skrin tinggi kepada nisbah badan.
fullview display is a commonly used term in the tech industry for describing laptops which have slim bezels and a high screen to body ratio.
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penggunaan peralatan elektrik 5 bintang akan mengurangkan jumlah bil elektrik di rumah. lebih banyak bintang , lebih cekap penggunaan tenaga elektrik ini secara langsung akan memberikan disposable household income yang lebih tinggi kepada kita dalam jangka masa yang panjang yang akan meningkatkan kualiti kehidupan
the use of 5 star electrical appliances will reduce the amount of electricity bills in the home. the more stars , the more efficient the use of electricity this will directly give us a higher household income over the long term which will improve the quality of life
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walaupun sars-cov-2 merupakan virus baharu, homologi yang tinggi kepada sars-cov seperti yang dilaporkan pada 7 januari 2020 memberikan amaran kepada china sebagaimana wabak sars yang melanda pada 2003.
although sars-cov-2 came as a new virus to the human world, its high homology to sars-cov as reported on 7 january 2020 should have caused high alert to china based on her deep memory of the sars outbreak in 2003.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selain itu, projek ni juga dapat memberi peluang yang tinggi kepada syarikat dalam mendapatkan lebih banyak lagi projek daripada agensi kerajaan mahupun swasta yg lain. kejayaan system murninets 2.0 dapat membuktikan bahawa nsc globaltech mampu untuk menghasilkan produk yang bertaraf antarabangsa yang mampu bersaing dengan produk produk antarabangsa yang lain. oleh itu, agensi kerajaan mahupun swasta yang ingin menjadikan nsc sebagai vendor mereka akan lebih yakin dan percaya dengan produ
in addition, this project will also enable the company to obtain more projects from other government and private agencies. the success factors of the system murninets 2.0 prove that nsc globaltech is capable of producing international products that compete with other international products. therefore, both government and private agencies who want to make nsc their vendor will be more confident and trustworthy with the product
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iffah ialah pemilik dan pengurus pemasaran untuk company trifecta crafty. matlamat kami ialah untuk menyediakan art kit yang berkelas atas bagi memudahkan beginner untuk membuat karya mereka menggunakan art kit yang jimat. kami akan telah berusaha untuk menawarkan produk yang berkualiti tinggi kepada pelanggan. selain itu, pelanggan yang ingin membeli terus ke kedai akan mengambil masa lebih kurang dua jam (100batu) jika mereka duduk di area kuala selangor untuk sampai ke lokasi kedai yang berad
iffah is the owner and marketing manager for trifecta crafty company. our goal is to provide top -class art kits to make it easier for beginners to create their work using economical art kits. we will have strived to offer high quality products to customers. in addition, customers who want to buy directly to the store will take about two hours (100 miles) if they sit in the kuala selangor area to get to the location of the store.
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: