Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aturcara
committee memberaturcara
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajk aturcara
offer gifts and souvenirs
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aturcara majlis
briefing program
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
membuat draf tentatif
protocol committee members
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aturcara majlis taklimat
metodologi latihan
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aturcara majlis hari keluarga
arrangement of family day party
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aturcara majlis makan malam
briefing program
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hantar kalendar '%s' sebagai tentatif
sent to calendar '%s' as tentative
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengirim menerima undangan perjumpaan ini secara tentatif
%1 tentatively accepts this invitation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di sini saya lampirkan aturcara kursus untuk rujukan cik
course program
Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menyusun tentatif aturcara majlis mengikut kesesuaian masa yang diperuntukkan
arrange the tentative program of the ceremony according to the suitability of the time allotted
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terdapat bukti tentatif untuk keberkesanan oleh remdesivir setakat mach 2020.
there is tentative evidence for efficacy by remdesivir, as of march 2020.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pelajar menaip saolan, membina algorithma dan menulis aturcara bagi tugasan b1
students typing saolan, building algorithms and writing programs for b1 assignments
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tentatif sesi ramah mesra persatuan/kelab bersama marketing and student admission department
tentative association/club friendly session with marketing and student admission department
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagal mulakan aturcara chooser,anda tidak akan dapat logmasuk,hubungi pentadbir sistem anda.
cannot set your user group; you will not be able to log in. please contact your system administrator.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tentatif sesi ramah mesra persatuan/kelab bersama bahagian marketing & student admission department
tentative association/club friendly session with the division
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gagal melaksanakan aturcara pengkonfigurasi.pastikan laluan ditetapkan dengan betulpada fail konfigurasi. saya akan cuba mulakan ia dari lokasi default.
could not execute the configuration application. make sure its path is set correctly in the configuration file. attempting to start it from the default location.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebagai tambahan kepada perkara di atas, kami ingin memaklumkan kepada anda bahawa kami akan menghantar dalam pelan untuk pemilik lamd tandatangan secara tentatif pada 5 mac atau lebih awal.
in addition to the above we would like to inform you that we will be sending in the plans for lamd owners signature tentatively by 5 march or earlier.
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ini adalah disebabkan status atau keadaan dalam mengembalikan dan penyimpanan barangan yang digadaikan adalah berbeza dalam aplikasi kedua dua kontrak tersebut. cara penggabungan kontrak ar rahnu di malaysia berdasarkan konsep konsep fiqh tersebut tidak mempunyai sebarang aturcara atau kaedah yang tetap dan tiada pengawalseliaan.
this is due to the fact that the status or circumstances in the return and storage of the pawned goods differ in the application of the two contracts. the merger of ar rahnu contracts in malaysia based on the fiqh concept does not have any fixed and no regulation of the program or method.
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
proses mengemaskini fail sistem hanya boleh dilakukan oleh pentadbir sistem ict atau pegawai yang berkenaan dan mengikut prosedur yang telah ditetapkan; b. kod atau aturcara sistem yang telah dikemas kini hanya boleh dilaksanakan atau digunakan selepas diuji; c. mengawal capaian ke atas kod atau aturcara program bagi mengelakkan kerosakan, pengubahsuaian tanpa kebenaran, penghapusan dan kecurian;
the process of updating system files can only be done by the ict system administrator or the relevant officer and in accordance with established procedures; b. updated system code or programs can only be executed or used after testing; c. control access to program code or programs to prevent damage, unauthorized modification, deletion and theft;
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: