Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ia adalah satu-satunya
a the way
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anda adalah satu satunya bekas bos yg terbaik
you are one off the best boss
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anggap ia adalah satu-satunya pelayan dhcp yang berada dalam rangkaian setempat.
assume we are the only dhcp server on the local network.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mama aku adalah satu-satunya kunci hati aku untuk aku gembira..
mama i was the only key to my heart i'm happy ..
Last Update: 2016-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harap awak lelaki yang terakhir dalam hidup saya... dan memahami saya dikala susah dan senang
i hope you are the last man in my life ... and understand me in difficult and happy times
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang terakhir sekali satu-satunya baju muslimah yang dikeluarkan dalam rekaan istiqamah
the only muslimah shirt issued in the istiqamah design
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini adalah satu-satunya tempat di mana anda boleh berlatih semua keadaan darurat dan masih ketawa 🥶 mungkin, ini adalah latihan terakhir kerana simulator ini akan berkhidmat bersama pemilik baru
this is the only place where you can practice all the emergencies and still come out laughing🥶 probably, this is the last training because this simulator will be with the new owner
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
katanya yang mengusahakan tiga puluh kolam ikan di kampung kiambalang kionsom, inanam. hal ini kerana, beliau adalah satu satunya pembekal ikan air tawar di restoran restoran sabah
he said who operates thirty fish ponds in kampung kiambalang kionsom, inanam. this is because, he is the only supplier of freshwater fish in sabah restaurant
Last Update: 2021-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seorang nenek yang tidak pernah saya temui. ibu kepada mami saya, dan ini adalah satu-satunya gambar yang saya ada. seperti saya rindu bertemu nenek saya walaupun saya tidak pernah bertemu dengannya.
a grandmother i have never met. mom to my mami, and this is the only picture i have. like i miss meeting my grandmother even though i've never met her.l
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika awak boleh mendengar suara saya, sila pergi sekarang ke bandar kubah corinth. ia adalah satu-satunya tempat kita boleh selamat. tapi awak perlu membuat ia di dalam tembok kota sebelum perisai pertahanan diaktifkan. tolong cepat!
if you can hear my voice, please go now to the domed city of corinth. it's the only place we can be safe. but you have to make it inside the city walls before the defense shield is activated. please, hurry!
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dr. k: jika awak boleh mendengar suara saya, sila pergi sekarang ke bandar kubah corinth. ia adalah satu-satunya tempat kita boleh selamat. tapi awak perlu membuat ia di dalam tembok kota sebelum perisai pertahanan diaktifkan. tolong cepat!
dr. k: if you can hear my voice, please go now to the domed city of corinth. it's the only place we can be safe. but you have to make it inside the city walls before the defense shield is activated. please, hurry!
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia adalah satu-satunya di antara mereka yang gigih sepanjang hidupnya untuk mempertaruhkan tuntutannya pada makna serta warisan "mei keempat: penekanannya, lebih-lebih lagi, bukan hanya pada china, tetapi dunia moden yang diketuai oleh barat, di mana china adalah ahli junior tetapi ahli aktif.
he was the only one among them who persisted throughout his life to stake his claim on the meaning as well as the legacy of the "may fourth: his emphasis, moreover, was not just on china, but the modern world led by the west, in which china was a junior but avid member.
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c/c/isu material penglibatan berterusan dengan pihak berkepentingan dalaman dan luaran adalah satu-satunya cara untuk memastikan bahawa kami mengutamakan isu-isu alam sekitar, ekonomi dan sosial yang paling penting kepada pihak berkepentingan kami dan mempunyai pengaruh terbesar terhadap perniagaan kami. selaras dengan komitmen kami untuk menjalankan penilaian kebendaan formal setiap dua tahun, kami mengumpul maklum balas daripada pihak berkepentingan kami dan mengemas kini matriks kebendaan kami pada tahun 2018. sebagai tambahan kepada perundingan semasa
c/c/material issues continuous engagement with both internal and external stakeholders is the only way to ensure that we prioritise the environmental, economic and social issues that matter most to our stakeholders and have the biggest influence on our business. in accordance with our commitment to conduct a formal materiality assessment every two years, we collected feedback from our stakeholders and updated our materiality matrix in 2018. in addition to consultation during our stakeholder engagement day, both internal and external stakeholders had the opportunity to tell us which of nestlé’s material issues they consider to be of highest priority.
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: