Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jangan tinggal kan saya
don't leave me behind
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak jangan tipu saya
you don't deceive me
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak jangan cabar saya
you don't challenge me , you know me better
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak jangan risau tentang saya,saya okay
do not worry me okay
Last Update: 2019-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan tinggal solat doa
don't just pray
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asal awak jangan sakit sebab saya
why don't you skit because of me
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak jangan gagal
if you fail don't worry
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayah saya seorang petani
my father was a very hardworking farmer
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak kacau awak , awak jangan kacau saya
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud saya seorang penyendiri
maksud i'm a loner
Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
seperkara lagi saya nak awak tahu saya seorang yg kasar
what time do you finish your work?
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah saya seorang yang jahat
bolehkah kamu mendengar cakap ibu
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
adakah saya seorang yang membosankan ?
am i boring?
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karangan cita-cita saya seorang doktor
essay my ambition of a doctor
Last Update: 2016-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak jangan terlalu memuji...awak tidak kenal saya lagi macam mana
you don't praise me too much ... you don't know me anymore
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya sayang awak.. awak jangan tinggalkan saya keseorangan.. saya tak nak kehilangan awak sekali lagi
i love you .. you do not leave me alone .. i do not want to lose you once again
Last Update: 2018-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mungkin saya akan beli kasut baru untuk awak?jangan risau oi
maybe i'll buy you some new shoes?
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: