Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kenapa awak ni comel sangat
why are you so cute?
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa comel sangat ini
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jerawat saya lagi comel daripada awak
why do you hide your face from me?
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak lagi awak cute
you remember you're cute
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abang awak lagi handsome
picture of your brother again handsome
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jumpa awak lagi dua bulan
see you in two years
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak mahu menyusahkan mak awak lagi
i don't want to bother mother any
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak akan ganggu hidup awak lagi
i won't gangu your life anymore
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya janji tak akan sakiti hati awak lagi
have you ever been a
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok lah lepas ni i tak kacau awak lagi
why fibers
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya berharap saya dapat jumpa awak lagi nenek
i hope i can see you again
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap saya tidak mahu berjumpa dengan awak lagi
i wish we didn't know each other
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap saya tidak pernah mahu bertemu dengan awak lagi
i wish we never met
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya meminta maaf terlebih dahulu sekiranya saya selalu menyusahkan dan meminta pertolongan dari awak lagi
i apologize in advance if i'm always in trouble and ask for your help again
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: