Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boleh awak pakai untuk sebulan ini?
bolehkah anda menggunakan satu bulan di kantin
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang awak pakai
don't worry
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
luby awak pakai whatsapp tak
wear your shoes now
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak pakai seluar terbalik
why are you wearing your pants upside down?
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasilkan plot-xy mudah untuk data saintifik
produce simple xy-plots of scientific data
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saiz berapa yang awak pakai dan berapa berat awak
what size do you wear
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak dapat agihkan ingatan untuk data fail pem.
could not allocate memory for pem file data.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seksyen `sh_size' terlalu kecil untuk data
section `sh_size' too small for data
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aplikasi penerapan volum dekstop untuk data yang bersaiz besar
desktop volume rendering application for large data
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengvisualan saintifik dan analisis perisian untuk data simulasi atomistik.
scientific visualization and analysis software for atomistic simulation data.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wallet '% 1' terbuka dan digunakan untuk data borang dan kata laluan.
the wallet '%1' is open and being used for form data and passwords.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya terlihat beg tangan yang selalu awak pakai itu sudah terkoyak dan kelihatan sangat lama
i see the handbag you always wear is torn and looks very old
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya memberi persetujuan untuk data peribadi saya dikumpulkan melalui alat sdk yang dibina ke dalam aplikasi kami untuk pengiklanan
i give consent for my personal data to be collected via sdk tools built into our aplication for support and analytics
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ofset pada bait mula (soi) bagi data thumbnail termampat jpeg. ia tidak digunakan untuk data jpeg imej utama.
the offset to the start byte (soi) of jpeg compressed thumbnail data. this is not used for primary image jpeg data.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berikut adalah destinasi piawai untuk data berlainan jenis dalam turutan berikut: peristiwa, tugasan, jurnal, orang hubungan, semua, tak diketahui
these are the default destinations for the different data types in the following order: event, todo, journal, contact, all, unknown
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skema pemampatan digunakan untuk data imej. bila imej utama adalah jpeg termampat, penentuan ini tidak perlu dan disingkir. bila thumbnail guna pemampatan jpeg, nilai tag ini ditetapkan kepada 6.
the compression scheme used for the image data. when a primary image is jpeg compressed, this designation is not necessary and is omitted. when thumbnails use jpeg compression, this tag value is set to 6.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--disable-runtime-pseudo-reloc jangan tambah masa jalan pseudo-relocations untuk data terimport-auto.
--disable-runtime-pseudo-reloc do not add runtime pseudo-relocations for auto-imported data.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk data kewangan, data tersebut menujukkan data perakaunan untuk kedua dua jenis bank ini. laporan ini akan menerangkan tentang pendapatan yang mereka perolehi dan kedudukan kewangan mereka. hasil laporan ini akan digunakan untuk membezakan hasil kewangan kedua dua jenis syarikat ini.
for financial data, the data shows the accounting data for these two types of banks. this report will describe about the income they earn and their financial position. the results of this report will be used to differentiate the financial results of these two types of companies.
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
affin bank dan alliance bank adalah sebuah syarikat perbankkan di malaysia. kedua dua bank ini berfungsi untuk membuat pinjaman, menyimpan dan sebagainya. laporan ini akan menyatakan dua jenis data yang berkaitan kedua dua bank ini. data ini sedikit sebanyak dapat membantu pembaca untuk memahami syarikat syarikat ini. untuk data kewangan, data tersebut menujukkan data perakaunan untuk kedua dua jenis bank ini.
affin bank and alliance bank is a banking company in malaysia. these two banks function to make loans, save and so on. this report will state two types of data related to these two banks. this data can to some extent help the reader to understand the company of this company. for financial data, the data shows the accounting data for these two types of banks.
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: