Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daripada saya
drawing my hobby
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ambil kesempatan daripada saya
take advantage of me
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya nak awak tapi awak ada yang lebih baik daripada saya
i want you but you have better then me
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya ingin sesuatu daripada makcik saya .kalau saya berjaya dalam upsr
i want something from my aunt if i succeed in the upsr
Last Update: 2018-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga awak jumpa jodoh yg lebih baik daripada saya
i hope you find your mate
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanya video rawak daripada saya
just a random video from me
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seseorang yang lebih menyerlah daripada saya
someone more striking than me
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini sahaja presentation daripada saya setakat ini
this is all from me so far
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
percayalah saya akan mencintai awak lebih daripada saya menyayangi diri saya sendiri
trust me i will loving u more than i love myself
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selalu leka gembirakan orang lain dulu daripada saya.
am i that low in your eyes?
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kurenai gai: daripada saya yang lebih ceria!
kurenai gai: from me than more happy!
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga anda menjumpai seseorang yang lebih baik daripada saya
hope you find someone better
Last Update: 2021-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau sekadar suka-suka saya rasa awak patut pilih orang yang lebih baik daripada saya
if just for fun i think u should choose someone more better than me
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itu sahaja daripada saya, maaf jika ada sebarang kekurangan sekian terima kasih
that's all from me thank you so much
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia tahu ke yang seseorang rindukan dia. dia cuma dengan moto kesayangan dia daripada saya
he knows that someone misses him. he just loved to take him from me
Last Update: 2016-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya telah jatuh cinta dengan seorang lelaki yang muda dua tahun daripada saya...tolong saya
i have fallen in love with a young man two years from me ... help me
Last Update: 2017-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- `` 🥀 sebahagian daripada saya mahu awak begitu buruk. tetapi otak saya tidak bekerjasama dengan saya.
— `` 🥀 part of me wants you so bad . but my brain doesn't cooperate with me .
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tahu, 10 tahun itu bukan satu masa yang singkat dan bukanlah mudah untuk awak. tapi terima kasih sebab faham saya. saya harap awak akan jumpa seseorang yang lebih baik daripada saya satu hari nanti
i know, 10 years is not a short time and it is not easy for you. but thank you for understanding me. i hope you find someone better than me
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
latihan industrial di company ini juga telah membantu saya dari segi keupayaan saya untuk melihat sesuatu daripada pelbagai sudut atau perspective yang lebih luas di dalam dunia seni ini. saya juga telah belajar bahawa kreativiti yang baik melibatkan keupayaan minda untuk memberi beberapa alternative yang tidak terkongkong daripada kebiasaan yang saya lakukan.
industrial training in this company has also helped me in terms of my ability to see things from a wider range of angles or perspectives in the art world. i have also learned that good creativity involves the ability of the mind to give some unsatis to the habits i do.
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apa khabar kamu saya telah pergi ke pulau langkawi saya ingin mengajak kamu ke langkawi cable car di situ tempat nya sangat menarik dibuka setiap hari jauh nya hinga 2.2 km kita boleh menikmati awan dan hutan yang sangat cantik terima kasih salam sejahtera daripada saya
how are you i have gone to langkawi island i want to take you to langkawi cable car where its very interesting place is open every day so far to 2.2 km we can enjoy awan and forest very beautiful thanks salam from me
Last Update: 2017-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: