Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya sakit kepala
i'm just lying down. headache
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiba tiba saya tersepak sebuah kerusi
suddenly i was caught in the chair
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak dapat hadir ke kelas pada petang ini kerana saya sakit kepala kurang darah
not attending additional class
Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiba tiba perut saya sakit dengan kuat. pada masa itu saya takut dan doktor mengatakan saya menghidap penyakit appendix
suddenly my stomach hurts hard and the doctor says i have appendix disease
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiba-tiba saya bertemu rakan lama saya di pusat makanan
suddenly i met my old friend in the food court
Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya dengan geng saya tak suka kau orang segeng tahu tak ? entah kenapa tiba-tiba saya dengan geng saya tak suka ?
i was with my pals do not like you people segeng know what? for some reason i suddenly do not like my gang?
Last Update: 2015-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya berasa sangat sedih kerana ibu bapanya sanggup bertarung nyawa merendah hujan dan panas untuk keselamatan anaknya.saya sungguh terharu kerana secara tiba tiba saya teringat kepada kedua ibu bapa saya dimana mereka sanggup mencari rezeki untuk kami sekeluarga makan dan menyara kami adik beradik.walaupun sakit mereka gagahkan diri juga untuk keluar mencari duit.saya sangat bersyukur kerana allah hadirkan saya di dalam keluarga sebergini.
i feel very sad because his parents are willing to fight for their lives under the rain and heat for the safety of their children. be brave too to go out looking for money. i am very grateful because god presented me in a family like this.
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: