Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
awak telah curi hati saya
you have stolen my heart
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak telah ubah saya dari a-z
you don't know who i am anymore.
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak telah memberi kenangan pada saya
you have given me memories
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak telah melukai hati dan perasaan saya
you've hurt my feelings and hearts
Last Update: 2016-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak telah berhutang dengannya
he is supposed to win in 2020
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak telah lakukan yang terbaik
the experience will be more mature
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak telah bunuh ayah kesayangan dia
you killed her beloved father
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamus bm ke bi jangan susahkan saya
dictionary bm to bi do not trouble me
Last Update: 2018-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih sebab awak telah hadir dalam hidup saya
thank you for being present in my life
Last Update: 2019-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih kerana awak telah tunaikan janji
you have kept your promise.
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahniah.kerana awak telah berjaya dalam peperiksaan
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak telah banyak bersabar dengan saya. saya tidak tahu berapa banyak saya telah lukakan hati awak
you have been very patient with me
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak telah tabiat buruk hanya melihat apa yang di hadapan awak!
you've a bad habit of only seeing what's directly in front of you!
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa yang awak telah apa yang awak telah apa yang awak telah lakukan
what you did to me
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jimmy: awak telah tabiat buruk hanya melihat apa yang di hadapan awak!
jimmy: you've a bad habit of only seeing what's directly in front of you!
Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada 18/12/2021 awak telah memohon kerja di syarikat kami, adakah anda masih berminat untuk bekerja dengan kami?
on 18/12/2021 you have applied for a job at our company, are you still interested in working with us?
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masa untuk membalas dendam dah datang. hujan merah akan turun. itu petanda darah kami akan bangkit semula. menderita, kerana awak akan mengutuk. kami akan membuat awak merasa kebencian orang-orang yang awak telah musnah. ini masa awak akan menjadi seorang yang dimusnahkan, ultraman mebius
the time for revenge has come. a red rain will falls. that will be a harbinger of our revival. suffer, for you are cursed. we shall make you feel the hatred of those you have destroyed. this time you will be the one who is destroyed, ultraman mebius
Last Update: 2017-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: