Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maaf saya tidak kenal siapa kamu
penan
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tidak perlukan saya lagi
you don't need me anymore
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tahu siapa saya
you know who you are
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak boleh saya tidak kenal pun siapa kamu
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tidak perasan saya
oh laura i thought you didn't noticed.
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tidak mengantuk lagi ?
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tidak menipu saya kan
you didn't cheat on me, did you?
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tidak kisah pasal saya
you're lying to me now
Last Update: 2019-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tidak pergi kerja lagi?
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap awak tidak kecewakan saya
kecewa
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tidak akan tahu
you will know one da
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
siapa saya sebenarnya ?
who am i really?
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tidak faham ke
you do not understand
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tidak perlu masuk duit lagi kepada saya
duit awak belum masuk lagi
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan ada antara kamu yang saya langsung tidak kenal
i do not know you
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau awak tahu siapa saya saya juga tahu siapa awak ....
if you know who i am i also know who you are ....
Last Update: 2020-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika saya beritahu siapa saya sebenarnya
sorry i am shy
Last Update: 2019-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teka tentang siapa saya bercakap sekarang
guess about who’s i talk right now
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kenapa saya di sini? siapa saya?
why am i here? who am i?
Last Update: 2017-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya lagi duduk aja
saya lagi duduk aja
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: