Results for awak tidak kisah ka berkawan dengan... translation from Malay to English

saya tidak mahu berkawan dengan saya
i don't want to be friends with you

sudi awak berkawan dengan saya
will you be friends with me

awak tidak kisah pasal saya
you're lying to me now

kalau awak sudi berkawan dengan saya
the first time i saw you on twitter, i was attracted to you

kenapa awak nak berkawan dengan saya?
why do you want to be with me?

saya rasa awak tak sudi berkawan dengan saya
i don't think you like being friends with me.

boleh awk berkawan dengan saya
can you be friends with me

adakah awak dah tak nk berkawan dengan saya lagi?
you are no longer friends with me

terima kasih sudi berkawan dengan saya
thank you willing to be friends with me

jika awak tidak kisah, boleh tidak awak kongsi pendapat?
if you don't mind, can you share your opinion?

anda masih ingin berkawan dengan saya ke. maklumlah saya tidak dapat memenuhi permintaan awak hari tu.
you still want to be friends with me. understand that i could not fulfill your request that day.

saya manusia yang dah mati kemudian allah hidup kan kali kedua atas sesuatu urusan.. lebih baik saya bagi tau hal sebenar dari saya berdiam.. awak masih nak kawan dengan saya.. kalau awak tidak mahu saya tak paksa.. saya tak mahu kehilangan kali kedua orang yang saya sayang.. lebih baik saya bagi tahu sekarang..awak fikir lah sebaik baiknya..
i am a human being who has died and then allah lives a second time on a matter.. i better tell you the truth than i will stand still.. you still want to cloud with me.. if you don't want me not to force.. i don't want to lose the second time the person i love.. i better tell you now..