Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kamu sangat bermakna bagi saya
you mean a lot to me
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak sangat bermakna
you are very meaningful
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak sangat penting bagi saya
it important for u
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagu ini sangat menyentuh hati saya
really touched my heart
Last Update: 2020-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hujung minggu yang sangat bermakna
what a meaningful weekend.
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini sangat betul
this is exactly me
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini sangat istimewa.
but icant make a scene but i can't make a seem like i want you
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari ini sangat indah
Last Update: 2020-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai semua , bantu saya untuk mengisi survey ini. ia sangat bermakna pada saya
hi everyone, help me to fill out this survey. it means a lot to me
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buku ini amat berharga bagi saya
this book is very valuable to me
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melihat awak kembali bahagia sangat berharga bagi saya
seeing you back happy is so precious to me
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bunga ini sangat cantikkan emak?
this flower is very beautify mother?
Last Update: 2016-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya suka ayat ini,,,saya mengalaminya sekarang
i like this verse ,,, i am experiencing it now
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
useful bagi saya
the impact is felt
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa saya bawa semua ini kerana bagi saya
why did i bring all this because for me
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak istimewa bagi saya
adakah saya istimewa bagi awak
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayat ini diambil dari lagu
this verse is taken from the song
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sedang berehat sekarang. hari ini sangat sibuk
i'm resting now. it's been a busy day.
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolong bagi saya satu peluang
please give me a chance
Last Update: 2016-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolong jangan bagi saya konfius
i'm confused by my own feelings
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: