Results for bagai langit dengan bumi translation from Malay to English

bagai langit dengan bumi
like heaven and earth

bagai langit dan bumi
like heaven and earth

umpama langit dengan bumi
like heaven and earth

maka kami bukakan pintu-pintu langit, dengan menurunkan hujan yang mencurah-curah.
and we opened up the flood gates of the sky with water pouring down in torrents,

dan kami turunkan hujan dari langit dengan sukatan yang tertentu, serta kami tempatkan dia tersimpan di bumi; dan sesungguhnya kami sudah tentu berkuasa melenyapkannya.
and we have sent down rain from the sky in a measured amount and settled it in the earth. and indeed, we are able to take it away.

dan (setelah binasanya kaum kafir itu) diperintahkan kepada bumi dan langit dengan berkata: "wahai bumi telanlah airmu, dan wahai langit berhentilah dari curahan hujanmu".
a voice cried out, "earth, swallow up your waters. o sky, cease your rain."

ia menciptakan langit dengan tidak bertiang sebagaimana yang kamu melihatnya; dan ia mengadakan di bumi gunung-ganang yang menetapnya supaya bumi itu tidak menghayun-hayunkan kamu; dan ia biakkan padanya berbagai jenis binatang.
he created the heavens without any pillars that ye can see; he set on the earth mountains standing firm, lest it should shake with you; and he scattered through it beasts of all kinds.

bidang kejuruteraan yang luas yang merangkumi konsep, reka bentuk, pembinaan dan penyelenggaraan struktur tetap, atau kerja awam, kerana ia berkaitan dengan bumi, air, sistem pengangkutan atau tamadun dan prosesnya
"civil engineering is the profession in which a knowledge of the mathematical and physical sciences gained by study, experience, and practice is applied with judgment to develop ways to utilize, economically, the materials and forces of nature for the progressive well-being of humanity in creating, improving, and protecting the environment, in providing facilities for community living, industry and transportation, and in providing structures for the use of humanity.” ecm157 – introduction to civil engineering

dan (setelah binasanya kaum kafir itu) diperintahkan kepada bumi dan langit dengan berkata: "wahai bumi telanlah airmu, dan wahai langit berhentilah dari curahan hujanmu". dan (ketika itu) surutlah air, serta terlaksanalah perintah (allah) itu.
and it was commanded, “o earth, swallow your water and, o sky, stop” – and the water was dried up and the matter was completed – and the ship stopped upon the mount al-judi and it was said, “away with the unjust nation!”