Results for bagi memajukan projek tersebut translation from Malay to English

untuk merealisasikan projek tersebut
to realize the project

perkataan berlawan bagi memajukan
the word fighting to advance

diharap anda akan menunjukkan prestasi yang baik bagi memajukan firma
we trust that the foregoing terms & conditions of the employment's are acceptable to you and we look forward to your early confirmation to that effect by

perkara ini dilakukan untuk mendapatkan keyakinan daripada manager lydia bahawa kumpulannya dapat menyiapkan projek tersebut mengikut masa yang ditetapkan
this was done to gain confidence from lydia’s manager that her group would be able to complete the project on time

dokumen ini berfungsi sebagai buku log untuk merekod segala tugasan kerja yang diberikan sama ada projek tersebut mengikut spesifikasi yang telah ditetapkan.
the operating hours for this department are from monday to friday which is from 8 am to 5:30 pm, while from 1 pm to 2 pm is break time. on saturday and sunday, the plant will cease operations.

dalam menghadapi permasalahan ini, gaya kepimpinan antara datuk kamal dan puan aishah sangat berbeza kerana menjadi elemen penting yang mempengaruhi kejayaan projek tersebut
in the face of this problem, the leadership style between datuk kamal and puan aishah is very different as it is an important element that influences the success of the project

objektif saya untuk menyumbang kemahiran serta pengalaman saya bagi membangunkan sesebuah organisasi. hal ini bagi memajukan diri saya pada masa hadapan berdasarkan sesuatu keadaan
my objective is to contribute my skills and experience to develop an organization. this is to advance myself in the future based on a situation

sebagai contoh, mereka berkerja mengikut masa yang ditetapkan iaitu jam 8 pagi hingga 9 petang tetapi untuk menyiapkan projek tersebut , mereka perlu berkerja lebih masa dan berkerjasam dalam menyiapkan projek yang dijalankan mengikut masa yang ditetapkan
for example, they work according to the set time which is 8 am to 9 pm but to complete the project, they need to work overtime and cooperate in completing the project carried out according to the set time.

kemudian greg memberitahu kepada ahli kumpulan yang lain bahawa projek tersebut tidak dapat disiapkan di dalam masa yang telah ditetapkan. setengah ahli kumpulan lydia mempercayai dengan kenyataan greg bahawa project tersebut tidak dapat disiapkan di dalam tempoh masa yang baru. walaubagaimanapun sesetengah ahli kumpulan lydia pula mempercayai bahawa mereka dapat menyiapkan projek tersebut mengikut tarikh masa yang baru.
then greg told the other group members that the project could not be completed within the allotted time. half of lydia's group members believed greg's statement that the project could not be completed in a new period of time. however, some members of lydia's group believe that they can complete the project according to the new time date.

kemudian greg memberitahu kepada ahli kumpulan yang lain bahawa projek tersebut tidak dapat disiapkan di dalam masa yang telah ditetapkan. setengah ahli kumpulan lydia mempercayai dengan kenyataan greg bahawa project tersebut tidak dapat disiapkan di dalam tempoh masa yang baru. walaubagaimanapun sesetengah ahli kumpulan lydia juga mempercayai bahawa mereka dapat menyiapkan projek tersebut mengikut tarikh masa yang baru. lyidia percaya dengan kemahiran komputer greg bahawa projek tersebut dapat
then greg told the other group members that the project could not be completed within the allotted time. half of lydia's group members believed greg's statement that the project could not be completed in a new period of time. however, some members of lydia's group also believe that they can complete the project according to the new time date. lyidia believes with greg’s computer skills that the project can

c/5. jadual pelaksanaan projek i. jadual perlaksanaan projek digunakan untuk merekod tempoh masa dan perjalanan semasa membangunkan projek tersebut. ii. antara contoh perisian yang digunakan untuk membuat jadual adalah microsoft project (carta gantt).
c/5. project implementation schedule i. the project implementation schedule is used to record the time and travel period when developing the project. ii. among the examples of software used to create tables is microsoft project (gantt chart).

ahli ahli pasukan a bekerjasama dengan baik antara satu sama lain. mereka mempunyai catatan jurnal mingguan mereka untuk mengesan apa yang mereka lakukan dengan projek tersebut, seperti tugas, rancangan tindakan, kemajuan dan hasil setiap tugas yang mereka lakukan. mereka sentiasa memberi komen dengan hormat antara satu sama lain. mereka juga bertemu hampir setiap malam untuk saling berhubungan, semasa menjalankan tugas, semua orang dalam pasukan ini juga sangat baik dan produktif
team a members work well with each other. they have their weekly journal entries to keep track of what they are doing with the project, such as tasks, action plans, progress and results of each task they perform. they always comment respectfully to each other. they also meet almost every night to keep in touch, while on duty, everyone on this team is also very kind and productive