Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
awak bahagia dengan saya
i hope you are happy with me
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahagia dengan diri sendiri
happy with yourself
Last Update: 2021-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahagia dengan cara kita sendiri
bahagia dengan cara kita sendiri
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bahagia dengan caraku sendiri
happy in your own way
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku harap kau bahagia dengan dia
i hope you are happy with him
Last Update: 2018-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf jika kamu tidak bahagia dengan ku
i'm sorry if you're not happy with me
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harap awak bahagia dengan pilihan hati awak
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biarkan janji gembira tunggal tidak semestinya bahagia dengan budak lelaki
let single happy promise not necessarily happy with boyfrends
Last Update: 2019-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disini aku bukan diriku. jika ini membahagiakan aku, biarkan aku bahagia dengan cara ini
here i am not myself. if this makes me happy, let me be happy this way.
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
saya menunjukan kebaikan kepada orang lain dengan memberi contoh tauladan yang baik seperti memberi nasihat
i show kindness to others by setting good examples
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan memberi tumpuan kepada minuman dan makanan, sara cafe telah memberi daya tarikan segmennya agak tinggi dan menarik.
with a focus on drinks and food, sara cafe has given its segments a relatively high and attractive edge. we focus on working people to get
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita hendaklah menghargai kawan kita , dengan memberi mereka hadiah sebagai tanda penghargaan atas segala masa yang diluangkan untuk mendengar masalah kita
we should appreciate our friends, by giving them gifts as a token of appreciation for all the time spent listening to our problems
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami selalu mementingkan kepuasan pelanggan dengan memberi perkhidmatan yang pantas untuk pelanggan menerima barang. kami juga menggunakan khidmat cod dan post kepada pelanggan
we always care about customer satisfaction by providing fast service for customers to receive goods. we also use cod and post services to our customers.
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalendar ialah sistem penganjuran hari. ini dilakukan dengan memberi nama kepada tempoh masa, biasanya hari, minggu bulan, dan tahun.
a calendar is a system of organizing days. this is done by naming time periods, usually days, weeks months, and years.
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap bila saya dah tak ada dalam hidup awak..awak akan lebih bahagia dengan sidia..aku tahu semua salah aku selama ini..aku harap dia yang terbaik
i hope that when i am no longer in your life .. you will be happier with sidia..i know all my wrongdoings..i hope she is the best
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kemudian setelah selesai bacaan itu, kembalilah mereka kepada kaumnya (menyiarkan ajaran al-quran itu dengan) memberi peringatan dan amaran.
and when it was concluded, they went back to their people as warners.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan mereka pun menyeru ahli syurga (dengan memberi salam, katanya): "salaamun alaikum" (salam sejahtera kepada kamu).
and they call out to the companions of paradise, "peace be upon you."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
artikel ini membincangkan mengenai su mengenai sekolah vernakular dengan memberi tumpuan kepada kebaikan ke atas pemansuhan sekolah vernakular dan manfaatnya apabila memansuhkannya.
this article describes the solid benefits to school vernacular abolition and the benefits it can bring.
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bertanyalah (wahai muhammad): "adakah di antara makhluk-makhluk: yang kamu sekutukan dengan tuhan itu, sesiapa yang dengan memberi petunjuk kepada kebenaran?
(muhammad), ask them, "can any of your idols guide you to the truth?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dan mereka pun menyeru ahli syurga (dengan memberi salam, katanya): "salaamun alaikum" (salam sejahtera kepada kamu). sedang mereka, sendiri belum lagi masuk syurga, padahal mereka ingin sangat memasukinya.
to the companions of paradise they shall call: 'peace be upon you' yet they did not enter it on account of their eagerness.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting