Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dia tidak mengatakan yang salah
she didn't say much of anything despite
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak ada yang perlu dirisaukan
worry free
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hari demi hari tidak ada yang tersisa
day by day sick is nothing
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak ada yang berprasangka buruk di sini
prejudice
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah saya yang salah
am i wrong
Last Update: 2015-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa maksudnya tidak ada yang boleh saya buat juga
apa maksud i'm just going to ask ur day not me
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apabila kejutan yang salah
apabila kejutan pergi salah
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilih kuantiti yang salah.
choose the wrong quantityconton paragraph bush
Last Update: 2016-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berharap pada orang yang salah
it
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak ada yang baik jika lahir dari 'tebuk atap'
tidak adakah yang lebih baik dari pemimpin 'tebuk atap'?
Last Update: 2020-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak ada yang akan mempercayai anda jika anda tidak mempercayai diri anda
spirit
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksudnya tidak ada yang tidak dapat merasakan apa yang saya rasakan
maksud no one can feel what i feel
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan percaya sesiapa , tidak ada yang dapat menjaga rahsia mu
don't trust anyone
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mesej kata laluan yang salah: %s
incorrect password message: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yang tidak memakannya melainkan orang-orang yang melakukan perkara yang salah".
"which none do eat but those in sin."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pengisytiharan "% 1" mengandungi jenis yang salah.
declare "%1" has wrong type.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ungkapan biasa yang salah "{0}quot;.
bad regular expression "{0}quot;.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sebenarnya tidak ada yang memperdayakan kamu (hai golongan yang ingkar)! bahkan kamu sendiri tidak percayakan adanya hari pembalasan.
but you reject the religion.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan benda-benda yang kamu sembah selain allah, tidak akan dapat menolong kamu, bahkan tidak dapat menolong dirinya sendiri.
"and those whom you call upon besides him (allah) cannot help you nor can they help themselves."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dan (ingatlah) sesiapa yang disesatkan oleh allah (dengan pilihannya yang salah) maka tidak ada sesiapapun yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya.
and whomsoever sendeth astray, for him there is no guide.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: