Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bayaran balik
endorsement
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bayaran balik ketegangan
suspense premium
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meminta bayaran balik deposit
request for refund of deposit
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surat tuntutan bayaran balik gaji
refund claim
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surat permohonan tuntutan bayaran balik
refund claim
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bayaran bayaran balik tangkap pembeli bank
reimbursement
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permohonan bayaran balik cukai pendapatan syarikat
tax refund application
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk memohon bayaran balik atas sebab-sebab lain
go to the original order to apply for a refund
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaedah mendapatkan pinjaman, jumlah pinjaman dan bayaran balik yang kecil
methods of obtaining loans, small loan amount and repayment
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* sila benarkan 2-3 hari perniagaan untuk bayaran balik diproses dan diluluskan.
* please allow 2-3 business days for a cashout to be processed and approved.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adalah dimaklumkan, pihak uum akan membuat bayaran balik kepada anda selepas menerima refund daripada emgs
please fill in the attached form
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* oleh kerana dasar visa, kami hanya boleh memproses bayaran balik kepada kad keluaran eropah sahaja.
* due to visa policies, we can only process cashouts to european issued cards.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kolej dan universiti di seluruh amerika syarikat telah diminta untuk memberi bayaran balik kepada pelajar untuk kos tuisyen dan bilik dan makanan.
colleges and universities across the united states have been called upon to issue refunds to students for the cost of tuition and room and board.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika anda telah mendeposit menggunakan kad visa eropah, bayaran balik akan dikeluarkan kembali kepada kad terakhir anda tidak kira kaedah pengeluaran yang anda pilih.
if you deposited using a european visa card, a refund will always be issued back to the last card you used regardless of the withdrawal method you chose.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sukacita dimaklumkan bahawa bayaran balik cukai terlebih bayar / pembayaran balik lebihan kredit tuan telah diluluskan dan cimb bank berhad telah menghantar dana bayaran balik berjumlah rm 1762.95 seperti maklumat berikut :
repayment of excess tax credit
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antara perkhidmatan yang ditawarkan adalah menawarkan pelbagai perkhidmatan ptptn secara dalam talian bagi memudahkan pendeposit serta peminjam. antara perkhidmatan yang ditawarkan adalah semakan penyata pinjaman, bayaran balik pinjaman, semakan penyata simpan sspn, pembukaan akaun dan penambahan deposit simpan sspn serta permohonan potongan gaji dan debit terus bagi bayaran balik pinjaman dan simpan sspn
myptptn is a mobile application that offers various online ptptn services to facilitate depositors and borrowers. among the services offered are review of loan statements, loan repayments, review of sspn savings statements, account opening and increase of sspn savings deposits and direct debit and payroll deduction requests for loan repayments and sspn savings
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
terdapat 4 keadaan perjanjian yang dilaksanakan. pinjaman akan ditukar kepada biasiswa penuh dan dikecualikan daripada bayaran balik sekiranya saya berkhidmat dalam perkhidmatan awam setelah tamat pengajian. pembayaran balik bergantung kepada situasi yang ditetapkan iaitu bayaran balik sebanyak 25%, 50% atau sepenuhnya.
there are 4 conditions of the agreement executed. the loan will be converted to a full scholarship and exempt from repayment if i serve in the civil service upon graduation. repayment depends on the situation set which is a refund of 25%, 50% or in full.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halo, produk anda buat sementara waktu dan tidak boleh dihantar. anda boleh memohon bayaran balik, tunggu kilang itu untuk menyambung semula pengeluaran, dan kemudian pesanan semula. kali pertama kami memesan, kami akan menjimatkan rm2.8 untuk pesanan anda. ia dijangka akan kembali normal pada 10 mac.
hello, your product is temporarily out of stock and cannot be sent. you can apply for a refund, wait for the factory to resume production, and then re order. next time we order, we will save rm2.8 for your order. it is expected that it will return to normal on march 10.
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bayaran balik ansuran 1. bayaran balik ansuran dalam perjanjian ini hendaklah genap masa dan kena dibayar tanpa dituntut yang bayaran balik ansuran pertama hendaklah dibuat pada .................(tarikh bayaran balik yang pertama) dan selepas itu pada ..................setiap dan tiap-tiap bulan yang berikutnya sehingga tamat .................bulan tersebut dari tarikh bayaran ansuran pertama tersebut.
terms or conditions should be the same as ad 12. if a term or condition in a money lending agreement is not the same as the point in the advertisement advertised by the money lender, then that term or condition shall, to the extent of the inequality, be deemed to be invalid.
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: