Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
barang yang belum ada elok untuk dipakai tetapi masih boleh digunakan seperti membuat baja
barang yang sudah tidak elok untuk dipakai tetapi ia masih boleg digunakan seperti membuat baja
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pembinaan kapal ini mempunyai 2 ketogari bahan yang digunakan seperti metallic dan bukan metallic.
this shipbuilding has 2 ketogari materials used such as metallic and non -metallic.
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sekatan aktif yang mana sedang digunakan, seperti sistem fail terlekap, atau ruang silih yang dibenarkan.
active partitions are those that are in use, such as a mounted file system, or enabled swap space.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mesin mesin yang tidak digunakan seperti mesin yang sudah rosak adakah kita perlu menyimpan atau harus dibuang kerana didalam store sudah banyak mesin yang tidak digunakan lagi
machines that are not used like a broken machine do we need to store or should be removed because in the store many machines are not used anymore
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berbincang dan ahli-ahli memberi pendapat mengenai bahan-bahan yang sesuai yang digunakan seperti mengenai sifat-sifat mekanikal. kami juga membincangkan mengenai proses pembuatan yang akan dijalankan. menulis laporan
discuss and the members give an opinion on the appropriate materials used such as about mechanical properties. we also discuss about the processes manufacturing to be carried out. writing the report
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terdapat pelbagai faedah yang saya peroleh daripada latihan industri ini. pertama sekali, saya dapat mengaplikasikan kemahiran yang dipelajari di dalam pembelajaran digunakan sebagai kemahiran bekerja. perkara ini dapat kita saksikan dari pelbagai sudut, contohnya kemahiran survival yang dapat digunakan seperti cara menggunakan parang dengan betul.
there are various benefits i get from training in this industry. first of all, i can apply the skills learned in learning to be used as working skills. this can be seen from various angles, for example survival skills that can be used such as how to use a machete correctly.
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masalah dalam kualiti kuasa seperti penyelewengan harmonik selalu menjadi perhatian utama dalam sistem elektrik. hal ini berlaku terutamanya dalam sistem kuasa, di mana penggunaan daya sangat tinggi kerana terdapat banyak jenis peralatan yang digunakan seperti peralatan elektronik, vsd dan beban tidak linear yang telah terbukti menghasilkan harmonik. gangguan harmonik boleh menyebabkan peralatan elektrik tidak berfungsi dengan betul dan paling teruk kerosakan. objektif makalah ini adalah untuk mengkaji dan menganalisis ha
problems in power quality such as harmonics distortion have always been a major concern in electrical system. this is particularly true in power system, where usage of power is very high as there are many large scale types of equipment being used such as electronics equipment, vsd and non linear load which have been proven to produce harmonics. harmonic disturbance can causes electrical equipment improperly operate and worst to damages. the objective of this paper is to study and analysis the ha
Last Update: 2020-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kos rumah yang terlibat seperti harga yang diletakkan oleh pemaju terhadap rumah rumah yang telah dibina itu tinggi dan mungkin terlalu mahal untuk individu yang berpendapatan sederhana dan rendah. hal ini berlaku demikian kerana, bahan bahan mentah yang digunakan seperti simen, rangka besi, dan pasir dibeli dengan harga yang mahal berikutan pemborong meletakkan harga mengikut pasaran semasa. oleh itu, untuk mendapatkan pulangan modal, pemaju terpaksa meletakkan harga yang bersesuaian dengan kos
the cost of the house involved such as the price placed by the developer on the house of the house that has been built is high and may be too expensive for middle and low income individuals. this is because, the raw materials used such as cement, iron frame, and sand are bought at expensive prices as wholesalers put prices according to the current market. therefore, in order to get a return on capital, the developer had to put a price commensurate with the cost
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.